CAN NOT LET in Danish translation

• kan ikke lade
• kan ikke lukke
• kan ikke svigte

Examples of using Can not let in English and their translations into Danish

Malik… Can not let The card with me?
Du kan ikke holde det kort fra mig?

I can not let me stand after nine months.
Hvad skal jeg stille op? Jeg kan ikke lade mig skille efter ni måneder.

For those who can not let go and carry along the superfluous for a long time run the risk of overloading themselves.
For dem der ikke kan slippe afsted og overleve de overflødige i lang tid, risikerer man at overbelaste sig selv.

I couldn't let them hurt you.
Jeg kan ikke lade dem skade dig.

Without permission, I can't let you in.
Jeg kan ikke lukke dig ind uden tilladelse.

We couldn't let that happen, could we?
Vi kan ikke lade det ske?

I cannot let you be alone with him.
Jeg kan ikke lade dig være alene.

We can't let him out.
Vi kan ikke lukke ham ud.

We can't let them get away with that!
Vi kan ikke lade dem slippe af sted med det!

I can't let you in there.
Jeg kan ikke lukke Dem ind.

We can't let you win.
Og vi kan ikke lade dig vinde.

Hello?- I can't let him get out of there.
Hallo?- Jeg kan ikke lukke ham ud.

We can't let Jin ruin our plan.
Vi kan ikke lade Jin spolere vores planer.

I can't let you in.
Jeg kan ikke lukke Dem ind.

I can't let you… Stop!
Jeg kan ikke lade dig… Stop!

I can't let him get out of there.- Hello?
Hallo?- Jeg kan ikke lukke ham ud?

We cannot let them keep breeding!
Vi kan ikke lade dem fortsætte med at avle!

But I can't let you in.
Men jeg kan ikke lukke dig ind.

I can't let you take Nico.
Jeg kan ikke lade dig tage Nico.

I can't let you in the palace.
Jeg kan ikke lukke dig ind i paladset.