CAN NOT LET in Hebrew translation

• לא יכול לתת
• לא יכול להרשות
• לא יכולים לתת
• לא יכולה לתת

Examples of using Can not let in English and their translations into Hebrew

Sorry, we can not let our friends, or enemies,
מצטער, אנחנו לא יכולים לתת לחברים שלנו,

We can not let this happen to reporters,
אנחנו לא יכולים לתת לזה לקרות לעיתונאים,

I can not let you talk to_him_,
אני לא יכולה לתת לך לדבר איתו עדיין,

We can not let this happen to reporters,
אנחנו לא יכולים לתת לזה לקרות לעיתונאים,

We look at place of use of Cigarette Tear Tape and see that we can not let thing is exposed to sunlight.
אנחנו מסתכלים על מקום השימוש של קלטת דמעה סיגריה ולראות שאנחנו לא יכולים לתת דבר נחשף לאור השמש.

We can not let it so, as she ask who has done this, we insist.
אנחנו לא יכולים להשאיר את זה כך, היא תבדוק מי עשה זאת, והיא תצביע עלינו.

the king can not let his people suffer.
המלך יכול לא לאפשר לאנשים שלו סובלים.

You can not let an illness take away your property,
אתה לא יכול לתת מחלה לוקח את הנכס שלך,

On the other hand to play a companion interaction, can not let the child simply
מצד לשחק על האינטראקציה לוויה, לא יכול לתת את הילד פשוט ולתת האינטראקציה ספר,

on the one hand to play a controlling role, can not let the children indulge in electronic products,
חשוב בקריאה של הילדים, מצד אחד לשחק תפקיד השליטה, יכול לא לתת לילדים להתפנק מוצרים אלקטרוניים,

And I cannot let you compromise my negotiations with Santos.
ואני לא יכול לתת לך להתפשר המשא ומתן שלי עם סנטוס.

We couldn't let you leave without saying good-bye.
אנחנו לא יכולים לתת לך לעזוב בלי לומר שלום.

And I cannot let you take our child away from me.
ואני לא יכול לתת לך לקחת ילד ממני.

You cannot let him send you spinning backwards like that.
את לא יכולה לתת לו לשחק בך ככה.

Okay, I cannot let yöu in that car without payment.
אוקיי, אני לא יכול לתת לך במכונית שללא תשלום.

We couldn't let you do that.
אנחנו לא יכולים לתת לך לעשות זאת.

I just couldn't let you smoke while my boss was here.
אני פשוט לא יכול לתת לך לעשן בעוד הבוס שלי היה כאן.

He couldn't let her see weakness.
היא לא יכולה לתת לו לראות את החולשה שלה.

Well, we couldn't let them kill her.
ובכן, אנחנו לא יכולים לתת להם להרוג אותה.

I cannot let our captain do this kind of thing.
אני לא יכול לתת לקפטן שלנו לעשות דברים מסוג זה.