Examples of using Would not let in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But she would not let him go alone.
אבל היא הרי לא תיתן לו ללכת לבד.I would not let that happen to my child.
But G would not let him.
אך פ' לא מאפשר לו להמשיך.She would not let him see her crying.
היא לא תיתן להם לראות אותה בוכה.He would not let another die.
אני לא אתן לאף אחד אחר למות.But Dragonite would not let me pass.
He would not let me pay.
הוא לא נתן לי לשלם.I would not let my mother die.
אני לא אתן לאבא שלי למות.He tried to sleep but his mind would not let him.
הוא ניסה להניח לזה, אבל הראש שלו לא מאפשר לו.But people around him would not let him.
אבל החברה מסביב לא תיתן לו.And would not let her be.
והחלטתי שלא אתן לה להיות.I told him that the guard would not let me in.
פעם אחת הגעתי והשומר לא נתן לי להיכנס.Fa Hai would not let him escape.
פה האי לא נתן לו לברוח.And the guy manning the giant oil vat would not let me through.
והאחראי על מיכל השמן הענק לא נתן לי לעבור.She would not let her go without her.
The soldiers would not let me sleep.
They would not let him down.
הם לא נתנו לו לרדת.She would not let me come back.
But the security guards would not let him.
אבל השומרים לא הרשו לו ללכת.My conscience would not let me do so.
