CAN TO MAKE in Danish translation

• kan for at gøre

Examples of using Can to make in English and their translations into Danish

shall do whatever we can to make that convention strong and effective.
vi skal fra vores side gøre, hvad vi kan, for at gøre konventionen stærk og effektiv.

I will do everything I can to make it better.
Så skal jeg gøre alt, som jeg kan, for at gøre det bedre for dig.

We will keep you up-to-date with information and do all we can to make your trip easy and hassle-free.
Vi holder dig opdateret med oplysninger og gør alt, hvad vi kan, for at gøre din rejse nem og problemfri.

we must do everything we can to make this statement by Juan Antonio Samaranch a reality.
gøre alt, hvad vi kan, for at gøre Juan Antonio Samaranchs udtalelse til en realitet.

We must do all that we can to make trade fair,
Vi skal gøre alt, hvad vi kan for at sikre retfærdig handel,

I will do everything I can to make you answer for what you did.
Jeg vil gøre alt, hvad jeg kan, at gøre dig besvare for hvad du gjorde..

Prime Minister, I urge you to do whatever you can to make clear to the Libyan authorities the view of the European Parliament
Premierminister, jeg opfordrer Dem til at gøre, hvad De kan, for at gøre det klart for de libyske myndigheder, hvad holdningen er i Europa-Parlamentet

The enthusiastic owners will do all they can to make your holiday a success.
De entusiastiske ejere gør alt, hvad de kan, for at give dig en fantastisk ferie.

now Bree's doing anything she can to make me suffer.
nu gør Bree alt, hvad hun kan for at få mig til at lide.

The present administration is doing all it can to make the dollar collapse.
Den nuværende regering gør alt, hvad den kan for at få dollaren til at kollapse.

Many do not even begin to do something because you're afraid of losing what they can to make fun of.
Mange begynder ikke engang at gøre noget, fordi du er bange for at miste det, de kan for at få det sjovt af.

We will keep you up-to-date with information and do all we can to make your trip smooth.
Vi holder dig opdateret med oplysninger og gør alt, hvad vi kan, for at få din rejse til at forløbe gnidningsfrit.

we should do everything we can to make the world a better place for the ones who need it the most," says Norwegian's CEO BjÃ̧rn Kjos.
vi skal gøre alt, hvad vi kan for at gøre verden til et bedre sted for dem, der har mest brug for os," siger Norwegians koncernchef Bjørn Kjos.

I hope that governments will do as much as they can to make travel easier for our many disabled fellow citizens,
Jeg håber, at regeringerne vil gøre så meget, de kan for at gøre rejser nemmere for vores handicappede medborgere,

will do all we can to make you feel comfortable
vil gøre alt, hvad vi kan for at gøre dig føle sig godt tilpas

I promise to serve thee willingly forever and to do what I can to make thee loved by others also.
for den kærlighed jeg bære dig, jeg lover at tjene dig villigt for evigt og at gøre, hvad jeg kan for at gøre dig elsket af andre også.

we should do everything we can to make the world a better place for the ones who need it the most,” says Norwegian's CEO Bjørn Kjos.
vi skal gøre alt, hvad vi kan, for at gøre verden til et bedre sted for dem, der har mest behov for det,” siger Norwegians administrerende direktør Bjørn Kjos.

been doing all they can to make their boats comply with the regulations
har i årevis gjort alt, hvad de kunne, for at få deres både til at leve op til bestemmelserne

maybe just a couple of people, but you do what you can to make sure you're still around We build our legacy piece by piece.
måske bare et par stykker, men… og måske vil hele verden huske dig… man gør sit for at sikre sig, at man stadig er her.

we will help them as well as we can to make a clear payment agreement,
skal vi jo hjælpe dem så godt vi kan til at indgå en overskuelig betalingsaftale,