CAPABLE OF MAKING in Danish translation

• i stand til at gøre
• i stand til at træffe
• i stand til at lave
• i stand til at få
• i stand til at foretage
• kan træffe
• kan gøre
• i stand til at skabe
• der kan lave
• der er egnede til at gøre

Examples of using Capable of making in English and their translations into Danish

how you're capable of making your own decisions.
hvordan du er i stand til at træffe dine egne beslutninger.

However, the Montreal based gaming firm has more than proved that it is capable of making enticing gambling games that are both visually stunning and fun to play.
Men den spilfirmaet fra Montreal har mere end bevist, at det er i stand til at lave tillokkende gamblingspil, som både er visuelt imponerende og sjovt at spille.

It is a viable option searches a woman capable of making warm cold lonely nights.
Det er en farbar vej søger en kvinde i stand til at gøre varme kolde ensomme nætter.

IL-6 is furthermore capable of making the muscles utilize sugar better.
IL-6 er ydermere i stand til at få musklerne til at udnytte sukker bedre.

and that they are capable of making their own choices.
og at de er i stand til at træffe deres egne valg.

the domestic political level, neither the Israelis nor the Palestinians are capable of making the types of concessions that are necessary to achieve significant progress.
på det indenrigspolitiske plan er hverken israelerne eller palæstinenserne i stand til at gøre den slags indrømmelser, der er nødvendige for at opnå betydelige fremskridt.

Trotsky explained that the Spanish working class was capable of making not one but ten revolutions.
Trotskij forklarede, at den spanske arbejderklasse var i stand til at lave ikke én men ti revolutioner.

you are clearly not capable of making life and death decisions for yourself right now.
du er ikke i stand til at foretage beslutninger om liv og død lige nu.

Talisman is capable of making your computer unique
Talisman er i stand til at gøre din computer unik

But unlike you, I have one simple belief: that the law is the only thing capable of making people equal.
At loven er det eneste, der kan gøre folk lige.

Professional Tailoring Our tailors are experienced curtain makers who are highly skilled and detail oriented, capable of making the perfect set of curtains just for you.
Professionel Skræddersyning Vore skræddere er erfarne dygtige gardin magere der er meget detaljeorienterede, og i stand til at lave det perfekte sæt gardiner til dig.

we want to educate people capable of making good films which,
vi ønsker at fremme personer, der kan lave gode film,

In addition to the formation of new cells, other brain cells become more capable of making stronger connections with each other.
Ud over dannelsen af nye celler bliver andre hjerneceller bedre i stand til at gøre stærkere forbindelser med hinanden.

But unlike you, I have one simple belief: that the law is the only thing capable of making people equal.
At retssystemet er det eneste, der kan gøre mennesker lige.

Nevertheless, the facts show that an experienced astrologer is capable of making amazingly accurate predictions.
Ikke desto mindre viser faktane, at en erfaren astrolog er i stand til at lave utroligt præcise forudsigelser.

time-consuming regulatory systems which are not capable of making a difference.
tidskrævende reguleringssystemer, der ikke er i stand til at gøre en forskel.

Perhaps Kaluza became too involved with his ideas in theoretical physics to make the contributions to mathematics which he was clearly capable of making.
Måske Kaluza blev også involveret i hans tanker i teoretisk fysik at gøre bidragene til matematik som han var tydeligvis i stand til at gøre.

there are even some that are capable of making people ill.
der er endda nogle, der er i stand til at gøre folk syge.

MP4 files are also capable of making use of the metadata.
MP4-filer er også i stand til at gøre brug af metadata.

being capable of making tang yuan,
der er i stand til at gøre tang yuan,