CHECK-IN AND CHECK-OUT in Danish translation

• ind- og udtjekning
• check-in og check-out
• indtjekning og udtjekning
• check-in og check-ud

Examples of using Check-in and check-out in English and their translations into Danish

For accommodation at Storhogna Högfjällshotell& SPA check-in and check-out takes place at the reception of the hotel.
Ved indkvartering på Storhogna Högfjällshotell& Spa foregår ind- og udtjekning i receptionen på hotellet.

snacks throughout the day plus private check-in and check-out.
snacks hele dagen samt privat ind- og udtjekning.

and private check-in and check-out.
forfriskninger samt privat ind- og udtjekning.

Please note that check-in and check-out on 24, 25, 26 December and 1, 6 January will have an extra charge of€ 30.
Bemærk venligst, at der ved ind- og udtjekning den 24., 25., 26. december samt den 1. og 6. januar opkræves et tillægsgebyr på € 30.

Please note that check-in and check-out on December 24th, 25th, 26th, 30th, 31st of December and 1st, 6th January carry a surcharge of€ 30.
Bemærk at der ved ind- og udtjekning 24., 25., 26., 30., 31. december og 1. januar skal betales et tillæg på € 30.

The hotel offers free luggage storage facility as well as flexible check-in and check-out times arranged in advance.
Hotellet tilbyder gratis opbevaring af bagage samt fleksible tidspunkter for ind- og udtjekning skal arrangeres på forhånd.

see the current year within the dropdown menus of the Check-in and Check-out dates on the Agoda site.
skal du skifte dem for at se nuværende år i rullemenuen for Check-in and Check-ud datoer på Agodas side.

Show prices To see available rooms and prices please enter your check-in and check-out dates Room Facilities.
Enkeltværelse med udsigt til haven Vis priser To see available rooms and prices please enter your check-in and check-out dates Værelses faciliteter.

access to the Club Rotana lounge where bespoke services such as private check-in and check-out, breakfast, all day refreshments,
sengetøj med gåsedunsdyner samt adgang til Club Rotana-loungen med skræddersyede services, såsom privat ind- og udtjekning, morgenmad, forfriskninger hele dagen,

giving you the chance to plan your trip in terms of destination, check-in and check-out dates, number of rooms
giver dig mulighed for at planlægge din rejse i form af destination, check-in og check-out datoer, antal af værelser

personalised check-in and check-out, complimentary continental breakfast,
personlig indtjekning og udtjekning, kontinental morgenmad uden beregning,

The Executive rooms offer private check-in and check-out and a free continental breakfast,
Executive-værelserne tilbyder privat ind- og udtjekning samt gratis kontinental morgenmad,

For example, is it acceptable to have different hotel check-in and check-out times in the various EU Member States, as is currently the case?
Kan det f. eks. accepteres- som det jo er tilfældet i øjeblikket- at tidspunkterne for check-in og check-ud på hoteller må være forskellige inden for Den Europæiske Union, alt efter hvilken medlemsstat man befinder sig i?

Situated in Istanbul and with Spice Bazaar reachable within 1.6 km, The Wings Hotel Istanbul features express check-in and check-out, non-smoking rooms,
Wings Hotel Istanbul ligger i Istanbul med Spice Bazaar inden for ca. 1,5 km og har hurtig indtjekning og udtjekning, ikkeryger-værelser, bar

access to the Club Rotana lounge where bespoke services such as private check-in and check-out, breakfast, all day refreshments,
sengetøj med gåsedunsdyner samt adgang til Club Rotana-loungen med skræddersyede services, såsom privat ind- og udtjekning, morgenmad, forfriskninger hele dagen,

and exclusive check-in and check-out service at the private reception desk.
privat reception samt eksklusiv ind- og udtjekning.

Breakfast, check-in, and check-out all take place at a sister hotel,
Morgenmad, indtjekning og udtjekning finder alt sammen sted på søsterhotellet,

Check-in and Check-out: Arrivals from 14:30 h.
Tjek ind og tjek ud: Ankomst fra 14:30 h.

An express check-in and check-out service is also available.
Der er også mulighed for hurtigt ind- og udtjekning.

Access to the Club Lounge, with private check-in and check-out.
Der er adgang til Club Lounge og privat ind- og udtjekning.