CINDERS in Danish translation

• slagger
• aske
• cinders
• kul

Examples of using Cinders in English and their translations into Danish

You have got, uh… You have got cinders on your face.
Du har… Du har sod i ansigtet.

Welding spray, which prevents caking of weld spatters and cinders on welding tips
Svejsespray, som forhindrer fastbrænding af svejsestænk og slagger på svejse- og gasmundstykker,

Cinders from the incineration of coal are also a source of PAH in soils in gardens.
Aske fra forbrænding af kul er også en mulig kilde til PAH i havejord.

Cinders that can be dug up just a few centimetres below the surface are still too hot to hold.
Slagger, der bliver gravet op få centimeter under overfladen, er så varm at man ikke kan holde på den.

The legend says Maggie Cinders kills her victims with the same old axe used to decapitate her in 1783.
Ifølge legenden dræber Maggie Cinders ofrene med samme økse, der blev brugt mod hende i 1783.

The default cinders look like the default asteroids
Standardindstillingerne aske ligne standardindstillingerne asteroider

Thus the entire civilization makes a magical swim in incredible cinders false spirituality.
Således gør hele civilisation magiske svømmetur i utrolige slagger falsk åndelighed.

Do you remember the story of a girl who lived a life of cinders, and how she found true love because she kept a beautiful dream in her heart?
Husker du historien om en pige, som levede i aske, men som fandt ægte kærlighed fordi hun gemte en vidunderlig drøm i hjertet?

Like many pedals from TC Electronic, the Cinders Overdrive is available at an affordable price that will suit any player's budget.
Ligesom flere af de andre pedaler fra TC Electronic fås Cinders Overdrive til en overkommelig pris, der passer til enhver musikers budget.

Unlike other overdrive pedals that may bring cloudiness to your playing, the Cinders Overdrive delivers a consistent tone that sits well in any mix.
I modsætning til andre overdrive pedaler, der kan bringe skydække til din spille, leverer slagger Overdrive en konsistent tone, der sidder godt i enhver blanding.

A thing of this order you would as soon not see ruined or in cinders.
Et sted som dette vil du ikke se i ruiner eller lagt i aske.

a Soeren Kierkegaard and there are many cinders in his work.
vel er der mange slagger i hans værk.

you will wish I had burnt you to cinders.
vil du ønske, at jeg lavede dig til slagger.

metals dispersion in cinders, silver, gold,
metaller dispersion i slaggen, sølv, guld,

he could beat anyone, but his peculiar style often brought him eyelevelled with the cinders.
netop hans kørestil bragte ham ofte i øjenhøjde med slaggerne, hvilket gav ham tilnavnet"Vælte Valde.

metals dispersion in cinders, silver, gold,
metaller dispersion i slaggen, sølv, guld,

Grass fields, cinders and gravel courts/grounds are stabilised with Fibertex Geotextiles due to the effective drainage,
Græsbaner, cindersbaner, grusbaner og jordbaner stabiliseres med Fibertex Geotekstiler. De sikrer en effektiv dræning,

we will burn it to cinders.
så brænder jeg den til aske.

The top layer is a mix of cinders and soil, which at the Charlottenlund horse track had proven very durable,
Banens øverste belægning er en blanding af slagger og jord, som bl. a. på Charlottenlund Travbane har vist sig at være meget holdbar,

astounded at this phantom light birds gazed down with staring eyes from the branches of the snow-clad trees as the stoutly-built cabin on I mpivaara turned into cinders and ashes.
der var forbavsede over dette uhyggelige lys, stirrede ned fra træernes snedækkede grene, da Impivaaras stærkt-byggede hus blev til kul og aske.