CLEGG in Danish translation

• clegg
• glegg

Examples of using Clegg in English and their translations into Danish

Where's Clegg? And you?
Og dig… Hvor er Clegg?

And you… Where's Clegg?
Og dig… Hvor er Clegg?

General Clegg. I'm the Commander-in-Chief.
Jeg er Commander-in-Chief. General Clegg.

I believe Mr Clegg was right to cite the Doha declaration.
Jeg mener, at hr. Clegg havde ret, da han citerede Doha-erklæringen.

Joe and Paul were killed in the blast. Clegg is injured.
Joe og Paul blev dræbt, Clegg er såret.

I also agree with Mr Clegg that accession countries should be looked at.
Jeg er også enig med hr. Clegg i, at der skal ses på tiltrædelseslandene.

Alan Clegg. If this guy's with the Raiders, he will know him.
Alan Clegg. Han ved, om denne fyr er med i Raiders.

He will know him. Alan Clegg. If this guy's with the Raiders.
Alan Clegg. Han ved, om denne fyr er med i Raiders.

Smith, Suran, Clegg, take two agents,
Smith, Suran, Clegg, tag to agenter,

This is something that Mr Clegg mentioned, and I believe Mrs Frassoni also talked about.
Det var noget, som hr. Clegg var inde på, og som jeg også tror, fru Frassoni talte om.

Mr Clegg, is at present being prepared within Mr Fischler' s directorate.
hr. Clegg, er netop nu under udarbejdelse i hr. Fischlers tjenestegrene.

gentlemen, many thanks to Nicholas Clegg also for his hard work.
mange tak også til Nicholas Clegg for den intensive indsats.

I should like to thank Mr Clegg for being prepared to listen to so many of his colleagues.
Jeg vil gerne takke hr. Clegg, fordi han har været parat til at lytte til så mange af sine kolleger.

Mr Clegg.
hr. Clegg.

Second, on future issues, I agree with Mr Clegg that in the long term, facilities-based competition encourages investment.
For det andet er jeg vedrørende fremtidige spørgsmål enig med hr. Clegg om, at facilitetsbaseret konkurrence på lang sigt tilskynder til investeringer.

Mr Clegg asked whether there was still room for manoeuvre in the negotiations in terms of access to the market.
Hr. Clegg spørger, om der fortsat er en forhandlingsmargin, hvad angår markedsadgang.

Regional policyinitiatives were discussed with Nick Clegg, MEP, and thedirector of the East Midlands Development Agency, Martin Briggs.
Barnier havdeogså samtaler med Nick Clegg, der er medlem af Europa-Parlamentet, og Martin Briggs, der er direktørfor kontoret for udvikling af East-Midlands, hvorunder denregionalpolitiske indsats iområdet blev drøftet.

Mr Clegg, the Commission acknowledges that the agreement on China' s accession to the WTO is an extremely important decision.
Hr. Clegg, Kommissionen anerkender, at afgørelsen om Kinas optagelse i WTO er særdeles vigtig.

Mr Clegg, for the excellent work he has done,
hr. Clegg, for den fremragende indsats, han har ydet,

Mr Clegg, Mr Marset Campos
hr. Clegg, hr. Marset Campos