COMPARABLE RESULTS in Danish translation

• sammenlignelige resultater
• lignende resultater

Examples of using Comparable results in English and their translations into Danish

still generates comparable results, to additionally understand the changes in the new formula,
stadig producerer lignende resultater, til endnu mere forstå ændringerne i den nye formel,

also still generates comparable results, to even more comprehend the modifications in the brand-new formula,
også stadig skaber lignende resultater, til endnu mere forstå ændringerne i den helt nye formel,

also still generates comparable results, to even more recognize the changes in the brand-new formula,
stadig genererer lignende resultater, til yderligere at forstå de ændringer i den nye formel,

PhenQ is much safer than Phentermine as well as still creates comparable results, to even more recognize the changes in the new formula,
PhenQ er meget sikrere i forhold til phentermin samt stadig genererer lignende resultater, til endnu mere forstå ændringerne i den nye formel,

human produce comparable result connected with capsicum intake.
mennesker producerer sammenlignelige resultater forbundet med capsicum indtag.

also human fruit and vegetables comparable result connected with capsicum consumption.
også menneskelig frugt og grøntsager sammenlignelige resultat forbundet med peberfrugt forbrug.

also human produce comparable result related with capsicum usage.
også menneskelig producere sammenlignelige resultat relateret til peberfrugt brug.

the studies submitted by the Applicant/ MAH showed comparable results between treatment groups.
fremgik det af de undersøgelser, som ansøgeren/ indehaveren af markedsføringstilladelsen indsendte, at resultaterne fra behandlingsgrupperne var sammenlignelige.

From the collected and estimated data Member States shall produce comparable results, following the breakdown stipulated for each module in Article 5.
På grundlag af de indsamlede og anslåede data udarbejder medlemsstaterne sammenlignelige resultater, der opdeles som fastsat for de enkelte moduler, som er omhandlet i artikel 5.

In order to obtain comparable results, common criteria should be fixed as regards the scope of the survey,
For at få sammenlignelige resultater bør der fastsættes fælles kriterier for afgrænsningen af undersøgelsesområdet, for de karakteristika,

the definition of the Lden noise indicator, thus making for more comparable results.
definitionen af støjindikatoren Lden for at opnå bedre sammenlignelige resultater.

that the definitions contained in this report are not enough to lead to comparable results between the states.
definitionerne i denne betænkning ikke er nok til at give resultater, der kan sammenlignes mellem medlemsstaterne.

housing censuses for 2001 that the collection of data from individual Member States based solely on'gentlemen's agreements' is inadequate for achieving sufficiently comparable results.
de foregående folke- og boligtællinger i 2001 om, at indsamling af data fra de enkelte medlemsstater baseret udelukkende på en"gentlemanaftale" er utilstrækkelig, når det gælder om at nå frem til tilstrækkeligt sammenlignelige resultater.

The introduction of uniform procedures and truly comparable results from analyses by national and Community reference laboratories
Endvidere vil vedtagelsen af ensartede procedurer samt de absolut sammenlignelige resultater af analyserne fra referencelaboratorier i landene

so as to obtain comparable results.
med henblik på at få sammenlignelige resultater.

so as to obtain comparable results.
stk. 4, for at få sammenlignelige resultater.

stage 3(below the -15% limit), both approaches lead to comparable results.
at begge fremgangsmåder fører til sammenlignelige resultater undtagen for fase 3 under grænsen på- 15.

Citrus Aurantium ended up being popular after the ephedra ban since it generated very comparable results as ephedra without all the worries of all the feasible unfavorable side effects.
Citrus aurantium endte med at blive utrolig populær, efter at ephedra restriktioner på grund af det faktum, at det skabte meget sammenlignelige resultater som ephedra uden alle frygt for alle de mulige negative negative virkninger.

Citrus Aurantium came to be incredibly popular after the ephedra ban since it created very comparable results as ephedra without all the worries of all the possible unfavorable side results..
Citrus aurantium blev meget foretrukket efter ephedra restriktioner på grund af det faktum, at det skabte ekstremt sammenlignelige resultater som ephedra uden alle de bekymringer, alle de mulige negative negative virkninger.

Citrus Aurantium came to be quite preferred after the ephedra ban since it produced really comparable results as ephedra without all the concerns of all the feasible adverse negative effects.
Citrus aurantium blev foretrukket efter ephedra restriktioner på grund af det faktum, at det genererede ganske lignende resultater som ephedra uden alle de bekymringer af alle de mulige negative bivirkninger resultater..