COMPARABLE RESULTS in German translation

• vergleichbare Ergebnisse
• ähnliche Ergebnisse
• vergleichbare Resultate
• ähnliche Wirkungen
• vergleichbaren Ergebnissen
• vergleichbar Ergebnisse

Examples of using Comparable results in English and their translations into German

Furthermore, standard-compliant cups and measurement methods guarantee comparable results. Products and Specs.
Darüber hinaus gewährleisten standardkonforme Probennippel und Messmethoden vergleichbare Ergebnisse. Produkte& Daten.

Comparable results were achieved up to now only under vacuum conditions.
Vergleichbare Werte wurden bislang nur unter Vakuumbedingungen erreicht.

Conclusion: Both LASIK and TA-LASIK showed comparable results in the correction of myopia.
Schlußfolgerung: Bisher zeigt die Behandlung der Myopie mittels TA-LASIK vergleichbare Ergebnisse zur Behandlung mittels LASIK.

but yet comparable results.
aber dennoch vergleichbare Ergebnisse.

The goal was to examine whether different analytical methods produce comparable results about acrylamide levels.
Ziel war es zu prüfen, ob unterschiedliche Analysemethoden vergleichbare Ergebnisse hinsichtlich der Acrylamidgehalte bringen.

In both cases, the same air-source heat pumps were installed and provided comparable results.
In beiden Fällen wurden dieselben Luftwärmepumpen installiert und vergleichbare Ergebnisse erzielt.

Phase III study of a quicker route of administration shows comparable results to intravenous Herceptin.
Schnellere Verabreichungsform mit vergleichbaren Resultaten wie intravenös verabreichtes Herceptin in erster Phase-III-Studie.

stationary handhelds will deliver comparable results.
das Inline Spektral-Messsystem und stationäre Handhelds vergleichbare Ergebnisse liefern.

Investigations into the thermal performance showed that metal supports and glass cylinders led to comparable results.
Untersuchungen zur Thermik zeigten bei metallischen Stützen und Glaszylindern vergleichbare Ergebnisse.

To use these tests as screening test, they must deliver comparable results with conventional test procedures.
Um als Screening-Test eingesetzt werden zu können, müssen diese Tests allerdings mit den herkömmlichen Testverfahren vergleichbare Ergebnisse liefern.

Taxonomy and Phylogeny Can Yield Comparable Results in Comparative Paleontological Analyses,
Taxonomie und Phylogenese können vergleichbare Ergebnisse in den vergleichbaren paläontologischen Analysen,

As a supplement to Table 2 comparable results of the laboratory tests are compiled in Fig. 7.
In Ergänzung von Tafel 2 sind in Abb.7 vergleichbare Ergebnisse der Laboruntersuchungen zusammengestellt.

However, more and more products are being launched on the market that deliver comparable results.
Dennoch gibt es immer mehr Produkte am Markt, die ähnlich gute Resultate erzielen.

Only globally comparable results provide insights which are of general relevance- across biogeographical borders and climate zones.
Nur global vergleichbare Ergebnisse liefern Erkenntnisse über biogeographische Räume und Ökosystemgrenzen hinweg.

The RIDA® Extraction Solution works on the same chemical principle as the cocktail solution and produces comparable results.
Die RIDA ® Extraktions-Lösung arbeitet nach demselben chemischen Prinzip wie die Cocktail-Lösung und ergibt vergleich-bare Ergebnisse.

Shilajit had comparable results to the prescription medication.
hatte Shilajit vergleichbare Ergebnisse wie die verschreibungspflichtigen Medikamente.

thereby guaranteeing a uniform procedure and consequently comparable results.
auf eine Warengruppe und sichert damit eine einheitliche Erstellung und schlussendlich die Vergleichbarkeit der Angaben.

I can also vouch for comparable results shared to me by two physical fitness clients whom I recommended it to.
Ich konnte ebenfalls für vergleichbare Ergebnisse bürgen von zwei Kunden die körperliche Fitness zu mir geteilt wem ich es vorgeschlagen.

MIDI Output Test Configuration. In all cases, the output tests showed comparable results to the input tests.
Test-Konfiguration fĂŒr die MIDI-Ausgabe In allen FÀllen erbrachten die MIDI-Ausgabe-Tests Àhnliche Ergebnisse wie die Empfangs-Tests.

I could additionally vouch for comparable results shared to me by 2 physical fitness customers whom I recommended it to.
Ich könnte auch zu ähnlichen Ergebnissen zu mir bezeugen von 2 Kunden körperliche Fitness geteilt, die ich es zu empfehlen.