COMPARABLE PROPERTIES in German translation

• vergleichbare Eigenschaften
• vergleichbare Immobilien
• vergleichbare Objekte
• vergleichbaren Eigenschaften
• vergleichbarer Immobilien
• vergleichbaren Immobilien
• vergleichbare Grundstücke
• ähnliche Eigenschaften

Examples of using Comparable properties in English and their translations into German

And since the lignin-based primer of the Fraunhofer IFAM has comparable properties to those of conventional primers, no compromise would have to be made in terms of quality.
Und da die Grundierung auf Ligninbasis des Fraunhofer IFAM mit herkömmlichen Primern vergleichbare Eigenschaften aufweist, müssten auch hinsichtlich der Qualität keine Abstriche hingenommen werden.

Travelers could also consider Hotel La Bourdonnais, a comparable property even closer to the Eiffel Tower with a more classic look.
Reisende können auch Hotel La Bourdonnais, eine vergleichbare Immobilie noch näher an den Eiffelturm mit einem klassischen Look betrachten.

The nearby Cincinnatian Hotel is a comparable property-- it's situated in a historic building, but doesn't have a pool.
Die nahe gelegene Cincinnatian Hotel ist eine vergleichbare Immobilie- es ist in einem historischen Gebäude, aber nicht über einen Pool.

you will not find better or a comparable property in Javea.
Herzen der Aktion will, werden Sie nicht besser oder eine vergleichbare Immobilie in Javea finden.

you will not find better or a comparable property in Javea.
finden Sie in Javea kein besseres oder vergleichbares Objekt.

Travelers might want to also consider Driftwood on the Ocean, a comparable property offering cottage-style rooms
Reisende könnten auch Driftwood on the Ocean in Betracht ziehen, eine vergleichbare Unterkunft, die Zimmer im Cottage-Stil

Probably this species has comparable properties.
Wahrscheinlich hat diese Art vergleichbaren Eigenschaften.

It will include information on the quality of the location and comparable properties.
Darin finden sich ebenfalls Aussagen zur Qualität der Lage und zu Vergleichsobjekten.

If no comparable properties exist, the market value can be appraised using the income capitalization approach.
Sollten keine adäquaten Vergleichsobjekte existieren, wird der Verkehrswert mit Hilfe des Ertragswertverfahrens ermittelt.

Citrus Aurantium includes an active substance called Synephrine which has comparable properties to another chemical compound called amphetamine.
Citrus Aurantium enthält einen Wirkstoff namens Synephrin, die vergleichbare Gebäude an einen anderen chemischen Substanz Amphetamin genannt.

Citrus Aurantium includes an energetic substance called Synephrine which has comparable properties to another chemical substance called amphetamine.
Citrus Aurantium enthält einen Wirkstoff namens Synephrin, die vergleichbare Wohnungen zu einer zusätzlichen chemischen Substanz Amphetamin genannt.

viewing sales data for comparable properties on your street.
die Wettbewerbslage zu sondieren und die Verkaufsdaten vergleichbarer Objekte in der Nachbarschaft einzusehen.

Citrus Aurantium contains an energetic substance called Synephrine which has comparable properties to one more chemical substance called amphetamine.
Citrus Aurantium enthält eine energetische Substanz namens Synephrin, die ähnliche Wohnimmobilien zu einer zusätzlichen chemischen Substanz Amphetamin genannt.

resent sales of comparable properties, operating income, etc.
ärgern Verkäufen vergleichbarer Immobilien, Betriebsergebnis, usw….

The mix of ingredients utilized for manufacturing D-Bal includes a few vital energetic components which are able to endow the formula with comparable properties as the Dianabol steroid,
Die Mischung der Zutaten zur Herstellung von D-Bal verwendet wird, besteht aus wenigen entscheidenden aktiven Komponenten in der Lage sind mit der Formel mit ähnlichen Eigenschaften wie die Dianabol steroid zu gewähren,

There are literally hundreds of various anabolic steroids available as well as while a number of them bring really comparable properties and also numerous can supply quite comparable results,
Es gibt buchstäblich zahlreiche verschiedene Anabolika leicht verfügbar sind und auch während viele von ihnen lug sehr vergleichbar Gebäuden und viele können sehr vergleichbare Ergebnisse liefern, die Ergebnisse von

prices recently paid for comparable properties(assuming that information is available),
die Preise vor kurzem für vergleichbare Eigenschaften(unter der Annahme, dass die Informationen zur Verfügung steht),

If thermal stability is warranted, it ensures that the product may be applied using thermal fogging thereby making it almost equal to a gas such as ozone with comparable properties. These properties were found in a specific organic peroxide. Organic peroxides, just as hydrogen peroxide, emit free oxygen when destabilizing.
Ist thermische Stabilität gewährleistet, kann ein Produkt mit diesem Wirkstoff als trockener Nebel angewendet werden und hat so vergleichbare Eigenschaften wie Ozon als Gas, da ein organisches Peroxid, wie auch Wasserstoffperoxid, aktiven Sauerstoff freisetzt.

There is no comparable property available in Kitzbuehel.
Es gibt keine vergleichbare Immobilie in dieser Kitzbüheler Bestlage.

I will try to beat any price you find on a comparable property- because the dolphins get lonely out back when the condo is empty.
Ich werde versuchen, jeden Preis zu übertreffen, den Sie auf einem vergleichbaren Grundstück finden- weil die Delfine einsam werden, wenn die Wohnung leer ist.