Examples of using Complex social in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We acknowledged in committee that this problem is a complex social problem, including in the Czech Republic.
Her har vi i udvalget anerkendt, at dette problem er et komplekst samfundsmæssigt problem også i Den Tjekkiske Republik.researchers can benefit from the huge investments that many private companies are making in collecting and harmonizing complex social data sets.
drage fordel af de enorme investeringer, som mange private virksomheder gà ̧r ved at indsamle og harmonisere komplekse sociale datasæt.even uniforms- that allow us to chart a course through complex social situations at a glance.
sågar uniformer- som tillader os at styre igennem komplekse sociale situation ved et øjekast.a very complex social organization, emerged over three million years ago.
en meget kompleks social organisation, opstod for mere end tre millioner år siden.in Social Sciences program is to qualify graduates to identify and analyze complex social and business economic issues based on theoretical
den samfundsvidenskabelige kandidatuddannelse er, at kvalificere de studerende til at identificere og analysere komplekse samfundsmæssige og erhvervsøkonomiske fænomener på baggrund af teoretiskerather than with seeking to understand the complex social, economic and political processes which are the specific underlying causes of the global dimensions of environmental change and resource pressure.
frem I had an incredibly complex social network going!
Mit sociale netværk var komplekst!Different and frequently complex social regimes exist within our individual Member States.
Vores forskellige medlemsstater har nogle forskelligartede sociale ordninger, der ofte er indviklede.And commercial systems that, now, You're free of the very complex social and industrial really enwrap our lives.
Og kommercielle systemer, som nu virkelig omslutter vore liv. Man er fri for de komplekse sociale, industrielle.Really enwrap our lives. You're free of the very complex social and industrial and commercial systems that, now.
Og kommercielle systemer, som nu virkelig omslutter vore liv. Man er fri for de komplekse sociale, industrielle.she has to deal with the many complex social and economic realities of unemployment.
hun måtte klare de mange komplicerede sociale og økonomiske realiteter ved arbejdsløshed.An understanding of the most complex social problems faced by the Member States
En forståelse af de mest komplekse sociale problemer, som medlemsstaterne står over for,the local context within which he or she has to deal with the many complex social and economic realities of unemployment.
hun skal magte arbejdsløshedens mange komplicerede sociale og økonomiske aspekter.And our hopes of reaching a swift, immediate solution to the complex social and societal problem that has triggered this lawless behaviour in the ghettoised suburbs of French cities have also turned to ashes along with those thousands of burnt-out vehicles.
Og vores håb om en hurtig og øjeblikkelig løsning af de komplekse sociale og samfundsmæssige problemer, der har udløst disse ulovligheder i de franske byers ghettolignende forstæder, er smuldret som asken fra de tusindvis training programmes to integrate them into complex social, economic and political systems;
uddannelsesprogrammer for at hjælpe dem med at blive integreret i komplekse sociale, økonomiske og politiske systemer,Shyness is one of the complex social problems that causes discomfort in communication.
Skamhed er et af de komplekse sociale problemer, der forårsager ubehag i kommunikation.Complex social problems, and when you do that.
Komplekse sociale problemer, og når du gør det.Planning a complex social system.
At planlægge et komplekst socialt system.When you try to solve really complex social problems.
Når du prøver at løse rigtig komplekse sociale problemer.
