COMPREHEND in Danish translation

• forstå
• fatte
• genkende
• erkende
• begribe
• forstår
• begriber
• genkender
• overskue

Examples of using Comprehend in English and their translations into Danish

We have powers she can't comprehend.
Vi kan noget, hun ikke forstår.

We just couldn't comprehend it.
Vi kunne simpelthen ikke forstå det.

This says that I comprehend the military-industrial power dynamic.
Det her siger, at jeg forstår dynamikken ved militær industriel magt.

Not something those insurgents would ever comprehend.
Hvilket oprørerne aldrig vil forstå.

As you're merely a passenger, I'm not sure I comprehend your position.
Og eftersom De blot er passager, forstår jeg Dem ikke rigtigt.

She can't comprehend terms like that.
Hun kan ikke forstå den slags.

I'm not sure I comprehend your position. As you're merely a passenger.
Og eftersom De blot er passager, forstår jeg Dem ikke rigtigt.

Appearing in a form your feeble human brain can comprehend.
Som viser sig i en form, din lille hjerne kan forstå.

There's a lot you can't comprehend, Nihar.
Der er meget, du ikke forstår, Nihar.

I cannot comprehend why.
Jeg kan ikke forstå hvorfor.

not for what you comprehend.
ikke for hvad du forstår.

The innocent can never comprehend this.
Inderfolket kan aldrig forstå dette.

And I fictionalize what I can't comprehend.
Og jeg fiktionaliserer det, jeg ikke forstår.

Comprehend, woman, this meeting is invisible.
Dette møde er usynligt. Forstå, kvinde.

they could not comprehend these words.
de kunne ikke forstå disse ord.

We better say this while you can still comprehend it.
Vi må hellere sige dette, mens du stadig kan forstå det.

Why they would do it. People that do this, uh… I can't comprehend that mind.
Folk, der gør sådan… Jeg fatter ikke, hvordan de kan gøre det.

He had not yet fully comprehend this meeting business, he claimed.
Han havde ikke rigtig forstået dét med møderne, påstod han.

I can't even comprehend what these forests must have looked like.
Jeg kan ikke engang forestille mig, hvordan skovene så ud.

I can't comprehend that someone could paint that from their imagination.
Jeg kan ikke rumme, at nogen kunne male det her fra fantasien.