CONSULTATION in Danish translation

• høring
• samråd
• konsultation
• samraad
• rådgivning
• hoering
• rådslagning
• consultation
• høringsprocedure
• drøftelser
• høres

Examples of using Consultation in English and their translations into Danish

In such cases, consultation with a doctor, find another agent.
I sådanne tilfælde samråd med en læge, finde en anden agent.

From the women's consultation and from the employment service.
Fra kvindernes høring og fra ansættelsestjenesten.

And consultation with spiritual leadership.
Og konsultation med åndeligt lederskab.

Incidentally, it is normal for the Commission President to attend this type of consultation.
Det er i øvrigt naturligt, at Kommissionens formand deltager i denne form for rådslagning.

All this needs worldwide consultation.
Alt dette kræver drøftelser på verdensplan.

Setting up a prior communication and consultation procedure on migration policies in relation to non-member countries.
Om en procedure for forhaandsunderretning og samraad vedroerende indvandrerpolitikken over for tredjelande.

Consultation and participation of workers.
Hoering af arbejdstagerne og arbejdstagerdeltagelse.

Consultation with a doctor is required in such cases.
Kræves samråd med en læge i sådanne tilfælde.

Telephone consultation regarding your treatment options.
Telefonisk rådgivning med hensyn til behandlingsmuligheder.

The information and consultation of workers;
Information og høring af arbejdstagerne.

Article 2 Consultation and coordination 1.
Artikel 2 Konsultation og koordinering 1.

We would like consultation, as established for the future in the Treaty of Lisbon.
Vi vil gerne høres, som det er fastsat for fremtiden i Lissabontraktaten.

Out on the road again the two soldiers held another consultation.
Da vi igen var ude på vejen, holdt de to soldater atter rådslagning.

After consultation of the Scientific Committee on Cosmetology.
Efter hoering af Det Videnskabelige Udvalg for Kosmetologi.

Consultation and employee involvement.
Consultation and employee involvement.

Personal, customized consultation with an experienced technician.
Personlig brugertilpasset rådgivning fra en erfaren tekniker.

The women's consultation of the institution has well-equipped classrooms.
Kvindernes høring af institutionen har veludstyrede klasseværelser.

Free Consultation in our dental clinics in Poland!
Gratis Konsultation i vore tandklinikker i Polen!

Information and consultation in European multinational companies 0776.
Information og samråd i europæiske multinationale virksomheder 0116.

Consultation of the Committee shall take place at a meeting called by the Commission.
Udvalget høres på et møde indkaldt af Kommissionen.