OVERLEG in English translation

• consultation
• agreement
• dialogue
• meeting
• talk
• deliberation
• concertation
• liaison
• conjunction
• conciliation
• consulting
• discussions
• negotiations

Examples of using Overleg in Dutch and their translations into English

Helaas is het overleg in een moeilijke fase beland.
Regrettably, the negotiations are in a difficult phase.

Overleg in de werkgroep voor het belasting-beleid.
Discussions in Taxation Policy Group.

In overleg met Vice-voorzitter Wallstöm.
In agreement with Vice-President Wallström.

In overleg met de Commissie.
In consultation with the committee.

We hebben overleg om één uur.
We have a meeting at 1:00.

Na overleg met mij natuurlijk.
After consulting with me of course.

Tijd voor overleg of navraag had zij niet noodig.
She needed no time for deliberation or inquiry.

Overleg met je trainer over je gewicht en doelstellingen.
Talk to your trainer about your weight and goals.

Overleg en een gezonde kapitaalstructuur.
Dialogue and healthy capital structure.

Multilateraal overleg is daarom van groot belang.
Multilateral negotiations are therefore essential.

Betreft: Overleg in de Raad over belastingvrije verkoop.
Subject: Council's discussions on duty-free.

Na overleg met de parlementariër en na… Ze waren er klaar mee.
After consultation with the parliamentarian and after.

Dit overleg is alleen voor partners.
This is a partners only meeting.

Na overleg met specialisten denken wij 't tegenovergestelde.
After consulting several specialists, we think the opposite.

Kleine huisdieren zijn na overleg toegestaan in Le Chalet;
Small pets are allowed after agreement in Le Chalet;

Direct na het overleg wordt de kandidaat van de uitslag op de hoogte gesteld.
The candidate will receive the result right after the deliberation.

Overleg met ons over uw individuele oplossing.
Talk to us about your individual solution.

Het overleg met de Lid-Staten heeft geleid tot een aantal gemeenschappelijke initiatieven.
Concertation among the Member States has led to a number of Community initiatives.

Overleg met de financiële instellingen.
Dialogue with financial institutions.

De voorgestelde richtlijn bouwt voort op overleg tussen de sociale partners op Europees niveau.
The proposed directive builds upon negotiations between the social partners at European level.