Examples of using Convened in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Official/political
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prince Tus has convened a war council.
On April 21, 2008, the Agency convened an after-action review of his interrogation.
I suppose you're wondering why I convened this motley group.
Jeg formoder, I undrer jer over, hvorfor jeg indkaldte denne brogede gruppe.Really? he convened the board, secured the necessary votes. really.
He convened the board, secured the necessary votes.
Han samlede bestyrelsen, sikrede de nødvendige stemmer.Who convened the meeting, boys?
The board has been convened, and Evie has been firmly retired, I understand.
Bestyrelsen er indkaldt til møde, og Evie er vist blevet lagt på is.As they convened in the hallway.
Da de stævnede i gangen.In 397 another grand council was convened in Carthage. One hun.
I 397 blev der indkaldt en anden grand råd i Carthage. Én hun.And Evie has been firmly retired, I understand. The board has been convened.
Bestyrelsen er indkaldt til møde, og Evie er vist blevet lagt på is.It hasn't convened in years.
Det har ikke været samlet i årevis.The European Council shall meet twice every six months, convened by its President.
Det Europæiske Råd træder sammen to gange hvert halvår efter indkaldelse fra sin formand.The European Council shall meet quarterly, convened by its President.
Det Europæiske Råd træder sammen hver tredje måned efter indkaldelse fra sin formand.Would we have convened a meeting to see what we could do about it?
Ville vi så have indkaldt til møde for at se, hvad vi kunne gøre ved det?This council was convened by the Roman Emperor,
Dette råd blev sammenkaldt af den romerske kejser Konstantin,A national council was convened at a place called Regeta about 60 km. south of Rome.
Et nationalt råd blev indkaldt på et sted kaldet Regeta omkring 60 km. syd for Rom.The Joint Parliamentary Committee convened in Brussels on 31 January
The municipality has convened this meeting so we can talk about the situation that has arisen.
Vi fra kommunen har indkaldt til møde så alle kan tale ud om den situation, der er opstået.CUSHNAHAN(PPE), in writing.- The Summit on 29 October was convened to mark the successful ratification of the Maastricht Treaty.
CUSHNAHAN(PPE), skriftlig.-(EN) Topmødet den 29. november var sammenkaldt for at markere den vellykkede ratificering af Maastrichttraktaten.Members of the G-8 convened today in Vienna… to discuss plans to fight climate change, by which?
Medlemmer af G-8 samledes i dag i Wien… for at diskutere kampen mod klimaforandringer, som…- Hvad?
