COULD NOT STAND in Danish translation

[kʊd nɒt stænd]
[kʊd nɒt stænd]
kunne ikke stå
could not stand
may not be
might not stand
couldn't get
couldn't resist
kunne ikke klare
couldn't handle
couldn't take
couldn't stand
couldn't bear
couldn't do
couldn't deal
couldn't make
could not cope
couldn't manage
couldn't hack
kunne ikke udholde
couldn't bear
couldn't stand
could not endure
ikke kunne tåle
couldn't stand
could not bear
could not tolerate
kan ikke stå
could not stand
may not be
might not stand
couldn't get
couldn't resist
ikke kunne fordrage
could not stand
ikke kunne stille op

Examples of using Could not stand in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Technically talking, this might be the most potent item of its type which is readily available without a prescription in the Usa This could not stand for EU nations.
Teknisk taler, kunne dette være en af de mest potente produkt af sin art, der er til rådighed i håndkøb i USA Dette kan ikke stå for EU-nationer.
Technically talking, this may be the most powerful item of its type which is available over the counter in the Usa This could not stand for EU countries.
Teknisk taler, kan dette være den mest magtfulde produkt af sin art, som tilbydes i håndkøb i USA Dette kan ikke stå for EU-lande.
Technically speaking, this might be the most potent product of its type which is available without a prescription in the Usa This could not stand for EU nations.
Teknisk taler, kan dette være den mest magtfulde produkt af sin art, som tilbydes i håndkøb i USA Dette kan ikke stå for EU-lande.
Struers soon realised that electrolytical polishing could not stand alone, mechanical preparation had to be developed.
Struers ser hurtigt, at elektrolytisk polering ikke kan stå alene, og mekanisk præparation bliver udviklet.
As the pillars could not stand on their own, silver bands clasped steadily the adjacent pillars to each other.
Eftersom søjlerne ikke kunne stå af dem selv, blev tværstænger af sølv placeret mellem de tilstødende søjler.
It was so starved, that it could not stand on its feet, so it was put down just after that the picture was taken.
Den var så udhungret, at den ikke kunne stå på benene, så den blev aflivet lige efter at billedet var taget.
My eyes turned involuntarily toward the glass, but I could not stand the fire which seemed to devour them.
Mit blik gik uvilkårligt hen imod vinduet, men jeg kunne ikke tåle den ild, der fortærede det.
The situation became serious once the children went to the ice and realized that he could not stand on skates.
Situationen blev alvorlig, når børnene gik til isen og indså, at han ikke kunne stå på skøjter.
I could not accept- and the industry could not stand- unilateral implementation by the European Union of the various agreements that have been signed.
Jeg kan ikke acceptere- og industrien vil ikke kunne klare- at Den Europæiske Union ensidigt tager de forskellige underskrevne aftaler i anvendelse.
She could not stand the idea of her husband marrying another woman because she could not give him children.
Hun kunne ikke holde ideen om sin mand at gifte sig med en anden kvinde, fordi hun ikke kunne give ham børn.
King of Casti Lien during the 1300s, could not stand the smell of garlic at all.
konge af Casti Lien i 1300-tallet, kunne ikke stå alle duften af hvidløg.
poor people for study purposes and he could not stand the sight of blood,
fattige mennesker med henblik på studier, og han kunne ikke stå synet af blod,
Technically speaking, this could be one of the most powerful item of its type which is readily available over the counter in the United States This could not stand for EU countries.
Teknisk set, kunne dette være en af de mest magtfulde produkt af sin art, der er til rådighed i håndkøb i USA dette kan ikke stå for EU-lande.
Technically talking, this may be one of the most powerful product of its kind which is readily available over the counter in the United States This could not stand for EU nations.
Teknisk taler, kunne dette være en af de mest magtfulde produkt af sin art, der er til rådighed i håndkøb i USA dette kan ikke stå for EU-nationer.
had a noticeable limp and could not stand for very long while on stage.
Zappa stadig en benskinne, han haltede, og han kunne ikke stå op særlig lang tid, mens han var på scenen.
slap in the face, and told him she could not stand him. This caused great laughter,
hun gav ham et munddask og sagde at hun ikke kunne udstå ham, og det blev der rigtigt leet af,
I can not stand still.
Jeg kan ikke stå stille.
We can not stand here ourselves.
Vi kan ikke stå her alene.
I couldn't stand up to him.
Jeg kunne ikke stå op til ham.
One can not stand without salt for an egg.
Man kan ikke stå uden salt til et æg.
Results: 46, Time: 0.065

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish