COULDN'T DO in Danish translation

• kunne ikke gøre
• kunne ikke klare
• kunne ikke lave
• kunne ikke udføre
• kan ikke gøre
• ikke kan gøre
• ikke måtte gøre
• aldrig kunne gøre
• ikke kunne gore

Examples of using Couldn't do in English and their translations into Danish

I couldn't do anything like it.
Jeg kan ikke gøre den slags.

So much that we couldn't do for you anymore If you were to leave.
Meget som vi ikke kan gøre for dig mere hvis du forlader os.

Couldn't do a thing to protect him. But I.
Men jeg… kunne ikke gøre noget for at beskytte ham.

But I couldn't do it.
Men jeg kunne ikke klare det.

It can't be that easy- I couldn't do it.
Det kan ikke være så let- jeg kunne ikke lave en.

I couldn't do this without you.
Jeg kan ikke gøre det her uden dig.

What could we possibly do out here that we couldn't do there?
Hvad kan vi gøre herude, som vi ikke kan gøre der?

Lucia couldn't do it.
Lucia kunne ikke gøre det.

I just… I couldn't do it anymore.
Jeg… Jeg kunne ikke klare det mere.

I was at work, but I couldn't do anything.
Jeg var på arbejde, men jeg kunne ikke lave noget.

They couldn't do anything about it?
De kan ikke gøre noget, selv om de ser mig brænde?

They couldn't do anything.
De kunne ikke gøre noget.

Couldn't do what?
Kunne ikke klare hvad?

It was very difficult following, I couldn't do anything clever.
Det er meget svært at følge, jeg kunne ikke lave noget smart.

Mum couldn't do that, unless I paid her to teach me.
Mor kan ikke gøre det, medmindre jeg betalte hende for at undervise mig.

I couldn't do that, could I?
Jeg kunne ikke gøre det, kunne jeg?

Or any job. Because you couldn't do my job.
Du kunne ikke klare mit job eller noget job.

I couldn't do this without you.
Jeg kan ikke gøre det uden dig.

I couldn't do that to our daughter. Kat.
Kat. Jeg kunne ikke gøre det mod vores datter.

SHOTA but I couldn't do it.
SHOTA jeg kunne ikke klare det.