COVES in Danish translation

• bugter
• vige
• badevige
• coves
• bugterne
• vigene

Examples of using Coves in English and their translations into Danish

Some of the coves(Lokva, Debeljak
Nogle af bugterne Lokva, Debeljak

With its unforgettable beaches and coves, prelittoral peaks of majestic beauty
Med sine uforglemmelige strande og vige, de prelittoral toppe af majestætiske skønhed

The yachts moored in coves and then together in ports,
Den lystbåde fortøjet i bugter og derefter sammen i havne,

Besides Rogoznica, travelers can additionally search for accommodation in countless apartments constructed in coves Stivancica, Ljoljinica,
Udover Rogoznica, kan rejsende desuden søge efter bolig i utallige lejligheder bygget i bugterne Stivancica, Ljoljinica,

throwing them as fast as they could to herd the whales into coves.
de kunne for at drive hvalerne ind i vigene.

Larger coves are Muline in the northwest,
Større vige er Muline i nordvest

famous for its beautiful cliffs and coves, is also just a 10-minute drive away.
berømt for sine smukke klipper og bugter, er også kun 10 minutters kørsel væk.

harbour on a small peninsula between the coves of Raduca and Primosten,
på en lille halvø mellem bugterne ved Raduca og Primosten,

And throwing them as fast as they could to herd the whales into coves. They were lighting their bombs with acetylene torches in their boats.
Og smed dem så hurtigt, de kunne for at drive hvalerne ind i vigene. De tændte deres bomber med acetylenfakler i bådene.

The steep western coast is indented with numerous coves, well protected from the bora especially in the south-eastern part.
Den stejle vestlige kyst er indskåret med talrige vige, godt beskyttede fra boraen specielt i den sydvestlige del.

explore the natural harbors and coves in Antigua.
udforske den naturlige havne og bugter i Antigua.

harbour on a small peninsula between the coves of Raduca and Primosten,
på en lille halvø mellem bugterne ved Raduca og Primosten,

There are actually countless small coves and bays dotted around the coastline of the Datca Peninsula while on land there are several destinations to explore in a little more detail.
Der er faktisk utallige små vige og bugter rundt omkring kysten af Datca halvøen, mens på land er der flere destinationer at udforske i en lidt mere detaljeret.

secluded coves and wild romantic coastline is a paradise for nature lovers.
afsondret bugter og vilde romantiske kyststrækning er et paradis for naturelskere.

head to the coves and rock formations of the Cannery beaches.
kan du tage til bugterne og klippeformationerne ved Cannery-strandene.

resulting in lots of wonderful coves and bays to discover and explore.
hvilket resulterer i masser af dejlige vige og bugter at opdage og udforske.

between large and small coves with white sand.
mellem store og små bugter med hvidt sand.

bays and small coves- and both we and our visitors love exploring them all year round.
bugter og små vige, som både vi og vores gæster elsker at udforske året rundt.

sand beaches in the coves of Vela and Mala Raduča,
sand strande i bugter af Vela og Mala Raduča,

On the western side of the island there are numerous coves fringed with dark pines.
På den vestlige side af øen er der talrige vige kantet med mørke graner.