Examples of using Coy in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
She's just being coy.
Don't be so coy.
Listen, I'm sick of being all coy and bashful, Dale.- What?
Hvad? Hør, jeg er træt af at blive helt koket og genert, Dale?We need to be more coy.
To His Coy Mistress.
Til Hans Uanselige Elskerinde.Come on, don't be coy. Your father?
Kom så, vær ikke undselig. -Din far?I have no choice but to destroy you and take Coy as well.
Jeg har intet andet valg end at knuse dig og tage Coy.There's no point in being coy.
Der er ingen grund til at være bly.Don't be so coy.
Listen' i'm sick of being all coy and bashful, Dale.
Hør, jeg er træt af at blive helt koket og genert, Dale.And keep a good watch on Coy.
Og holde øje med Coy.Betty. Smart and coy.
Betty. Kvik og bly.Do you have any where she's… leaning over a saddle looking coy?
Har du nogle, hvor hun læner sig ind over en sadel og ser koket ud?He's in there. Coy, my son!
Min søn er derinde. Coy!There's no point being coy.
Der er ingen grund til at være bly.I would say Tanika is after Coy O'Brien. Judging from these photographs.
Af billederne at dømme er Tanika ude efter Coy O'Brien.Let's not be coy about this.
Lad os ikke være så bly.My name is Coy LaHood.
Jeg hedder Coy LaHood.I won't play coy, Philip.
Jeg vil ikke spille bly, Philip.Don't be coy, Charlie.
Vær ikke så bly, Charlie.
