TIMIDE in English translation

shy
timide
peur
farouche
pudique
gêné
hésité
craintifs
timidité
timid
timide
craintive
peureux
timoré
frileuse
bashful
timide
pudique
intimidé
coy
timide
compagnie
évasif
self-conscious
timide
conscient
gênée
mal à l'aise
complexée
autoconscient
embarrassée
tentative
provisoire
indicatif
projet
de principe
provisoirement
timides
préliminaires
hésitante
proposé
tepid
tiède
timide
mitigée
faible
tiédeur
half-hearted
timides
sans enthousiasme
tiède
hésitante
en demi-teinte
sans conviction
à moitié
demi-cœur
peu enthousiastes
à mi-cœur
shyest
timide
peur
farouche
pudique
gêné
hésité
craintifs
timidité
shyer
timide
peur
farouche
pudique
gêné
hésité
craintifs
timidité

Examples of using Timide in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Excuse moi d'être aussi timide, mais je suis comme ça.
Forgive me for being so weak but that is who I am.
Elle est encore timide avec les S.A.P.
She's still a little shy about P.D. A..
Elle se veut timide avec les étrangers ce qui est typique a la race.
She is shy and reserved with stranger which is typical of the breed.
Dmitri était timide au lit, mais aventureux dans la vie.
Dmitri was tame in bed, bold in life.
Elle est très timide et ne parvient pas à se faire beaucoup d'amis.
She is very quiet and does not have a lot friends.
Malgré une réception commerciale timide, le film est plébiscité par la critique.
Despite a modest commercial reception, the movie received mixed reviews.
Il est gentil, plutôt timide et a des manières vieillottes.
He's kind, sort of timid, and has a strong sense of responsibility.
Timide, parle.
Mousy, speak.
Tu es trop timide pour jouer avec Isaac?
You're too nervous to have a playdate with isaac?
Show-business est un peu timide de toute façon pour moi.
Show business is a little slow, anyway for me.
Etienne se dit timide, mais son vélo lui sert de support de conversation.
Etienne claims to be shy, but his bike serves as a conversation basis.
Lorsque Wedgwood timide[Mur Don obligatoire www]
When Wedgwood diffident[wall Don required www]
Ma timide personne croit que mon appareil photo sauvera définitivement mon royaume spirituel….
The timid me, believes that my snapcamera will definitely save my spiritual kingdom.
Timide ou audacieux.
Who is shy or bold.
Elle est trop timide et nécessite des changements substantiels.
It is too slow and needs substantial change.
Timide, elle n'osa répondre à ses avances.
Shyly, dares not respond to his wooing.
Notre timide Soza a fait un enfant à une superbe femme.
Our Shy little Soza has made a child with a beautiful woman.
Mon pote est timide, mais il vous trouve canon.
My buddy's kind of shy, but he thinks you are hot.
La timide est assez sensible.
Wallflower's pretty sensitive.
Cheveux châtains, plutôt timide, a tué 32 ennemis.
Chestnut brown hair, kind of shy, 32 confirmed kills.
Results: 2407, Time: 0.168

Top dictionary queries

French - English