CROWDS in Danish translation

• folkemængderne
• skarer
• menneskemængder
• publikum
• folk
• mængden
• tilskuere
• folkemasser
• mange
• flokke
• menneskemylderet
• trængsel
• menneskemasserne
• mennesker
• crowds

Examples of using Crowds in English and their translations into Danish

Crowds are beginning to arrive at the scene.
Folk er begyndt at komme.

As the day went the crowds swelled beyond what any of the organizers had anticipated.
Som dagen gik voksede mængden udover, hvad nogen af organisatorerne havde forventet.

Why fight the crowds of afirework display.
Hvorfor kæmpe skarer af afirework display.

Of course! I… I'm used to big crowds.
Selvfølgelig, jeg er vant til store menneskemængder.

where enthusiastic crowds.
hvor entusiastiske tilskuere.

Christian Louboutin shoes are set to make you be the center of the crowds.
Christian Louboutin sko er indstillet til at gøre dig være centrum for folkemængderne.

Crowds gathered in Washington D.
Folkemasser samledes i Washington D.

And hate all the crowds at the panels.
Og hade publikum ved panelerne.

The crowds believe her.
Folk tror på hende.

You get crowds like this when you practised?
Var der lige så mange, når du trænede?

like, blending in with crowds.
at falde ind i mængden.

As she glided through crowds of lives.
Da hun gled gennem skarer af liv.

But you have performed in front of huge crowds before.
Du har da spillet for store menneskemængder.

We think that the crowds are going to get worse.
Vi tror, at folkemængderne vil blive værre.

The crowds go crazy for that kind of stuff.
Publikum går amok over den slags.

Large crowds have gathered along the wall… separating East and West Berlin to celebrate.
Store flokke samles langs muren mellem Øst og Vest for at fejre det.

And great crowds followed him, and he healed them there.
Og meget Folk fulgte ham, og han helbredte dem der.

I'm good with crowds.
Jeg er god til folkemasser.

There might be trouble with inaugural crowds.
Der kan blive vrøvl med mængden til indsættelsen.

Come early; there will be crowds.
Kom tidligt. Der kommer mange.