DATA TO SUPPORT in Danish translation

• data til støtte
• data til at understøtte
• data til understøttelse
• forsøgsdata der understøtter

Examples of using Data to support in English and their translations into Danish

with APC resistance, there are limited clinical data to support the safety and efficacy of CEPROTIN.
med APC resistens findes der begrænsede kliniske data til underbygning af CEPROTIN' s sikkerhed og effekt.

However, it is noteworthy that so far there is no compelling data to support the treatment of hyperhomocysteinemia for prevention of heart disease
Men, Det er bemærkelsesværdigt, at der indtil videre ikke er nogen tvingende data til støtte for behandling af hyperhomocysteinemia for forebyggelse af hjertesygdom

it is necessary to provide data to support the applicability of the certificate(s)
det er nødvendigt at levere data til støtte for anvendeligheden af certifikatet(s)

The data to support the use of Pylobactell comes from two main studies of the use of antibiotics to treat H. pylori infection,
Dataene til understøttelse af anvendelsen af Pylobactell kommer fra to hovedundersøgelser vedrørende brugen af antibiotika til behandling af infektion med H. pylori,

However, as there are no data to support safety in hepatic impairment at this lower dose,
Da der imidlertid ikke findes data, der støtter sikkerheden hos patienter med nedsat leverfunktion ved denne lave dosis,

In addition there are no data to support the use of 6 mg/ kg daptomycin once daily in patients with RIE
Derudover er der ingen data, der understøtter anvendelsen af 6 mg/ kg daptomycin én gang daglig til patienter med RIE

submit additional data to support the appeal.
indsende yderligere data for at støtte appellen.

Each engineering discipline has a corresponding specialty handbook published by engineers for engineers which contains complete information on OMEGAẤs product lines as well as extensive technical data to support almost any application!
Alle tekniske discipliner har en tilhørende specialhåndbog, der er udgivet af teknikere for teknikere, og som indeholder komplette oplysninger om OMEGAs produktserier samt omfattende tekniske data, der understøtter stort set alle opgaver!

Each engineering discipline has a corresponding specialty handbook published by engineers for engineers which contains complete information on OMEGÁs product lines as well as extensive technical data to support almost any application!
Alle tekniske discipliner har en tilhørende specialhåndbog, der er udgivet af teknikere for teknikere, og som indeholder komplette oplysninger om OMEGAs produktserier samt omfattende tekniske data, der understøtter stort set alle opgaver!

it is noteworthy that so far there is no compelling data to support the treatment of hyperhomocysteinemia for prevention of heart disease
Det er bemærkelsesværdigt, at der indtil videre ikke er nogen tvingende data til støtte for behandling af hyperhomocysteinemia for forebyggelse af hjertesygdom

A crucial point to emphasise is the fact that we do not have available clinical data to support the idea that one of the vaccine candidates under development could prove to be more effective than the vaccine currently in use, which is the Bacillus Calmette-Guérin(BCG) vaccine.
Det er afgørende at understrege, at der ikke foreligger kliniske data, som støtter tanken om, at en af de vaccinekandidater, der er under udvikling, kan vise sig at være mere effektiv end den vaccine, som anvendes for øjeblikket, nemlig Bacillus Calmette-Guérin (BCG)-vaccinen.

The Federation never found enough data to support one over the other.
Føderationen fandt aldrig data, der pegede på en specifik.

Referring to the lack of clinical data to support the use of ciprofloxacin in anthrax, the applicant/ MAH proposed a statement in section 5.1.
Under henvisning til manglen på kliniske data til understøttelse af anvendelsen af ciprofloxacin mod miltbrand foreslog ansøgeren/ indehaveren af markedsføringstilladelsen indsættelsen af en vending i afsnit 5.

No data are available for paediatric cardiac transplant patients, therefore use in this patients group is not recommended until further data to support this is available.
Der er ingen data vedrørende hjertetransplantationer hos børn, bør ikke anvendes til denne gruppe af patienter, før end yderligere data er tilgængelig til at understøtte dette.

There are no safety and efficacy data to support the use of adefovir dipivoxil in patients with a creatinine clearance< 30 ml/ min or on dialysis.
Der foreligger ingen data vedrørende sikkerhed og virkning, som understøtter anvendelsen af adefovirdipivoxil hos patienter med en kreatininclearance< 30 ml/ min. eller i dialyse.

Well, the data seems to support this hypothesis.
Tja, dataene lader til at ernære denne hypotese.

Improved Clean Unplugged Device Data tool to support viewing details
Forbedret Clean Unplugged Device Data værktøj til at understøtte visning detaljer

Other data used to support the indication can be summarised as follows.
Øvrige data, der kan underbygge indikationen, kan opsummeres som følger.

Added PUT/POST/PATCH data support to client short-hand functions.
Tilføjet PUT/ POST/ PATCH data støtte til klient kort hånd funktioner.

There is no White Hat data to support it, but my gut says customers are afraid we will cut legacy support down the road.
Der er ingen White Hat-data, der understøtter det, men min tarm siger, at kunderne er bange for, at vi vil skære arvsstøtte ned ad vejen.