DECIDED TO PUT in Danish translation

• besluttet at sætte
• besluttede at lægge
• besluttede at sætte
• besluttet at lægge
• besluttede at tage
• besluttede at plante
• valgt at sætte

Examples of using Decided to put in English and their translations into Danish

in the end, decided to put an end to the project,
i sidste ende besluttede at sætte en stopper for projektet,

My mother decided to put me in my step-sister's room,
Min mor besluttede at sætte mig i min trin-søster værelse,

Often they wonder:"For those who decided to put teeth metal harmful or not?
Ofte undrer de sig:"For dem der besluttede at sætte tænder metal skadeligt eller ej?

The tragedy had never been performed when the Royal Theatre decided to put it on the bill in 1880- thirty years after Oehlen-schläger's death.
Tragedien havde aldrig været opført, da Det Kgl. Teater i 1880- tredive år efter Oehlenschlägers død- besluttede at sætte den på plakaten.

named the Heart of Paradise, decided to put an end to this extraordinary Knowledge.
som han kalder Paradisets hjerte, besluttede at sætte en stopper for denne ekstraordinære viden.

Tinity's husband was losing bad at poker and decided to put her up for collateral.
Tinity mand var ved at miste dårlige til poker og besluttede at sætte hende op til sikkerhedsstillelse.

At Dr. Beckett's suggestion, we have decided to put the city into a self-regulated quarantine.
Lfølge dr. Becketts forslag har vi besluttet at komme byen i en selvreguleret karantæne.

He has decided to put these matters in order if the working party set up by the Bureau does not achieve anything.
Han har besluttet sig for at bringe orden i disse sager, såfremt Præsidiets arbejdsgruppe ikke finder frem til noget.

The Commission has also decided to put development policy, especially the education
Desuden har Kommissionen besluttet at prioritere udviklingspolitik og navnlig områderne uddannelse

Anna Victoria has decided to put our Triaction bra to the Bounce Test in this special workout.
har Anna Victoria besluttet at udsætte vores Triaction-bh for en"Bounce Control Test" i denne specielle træningsà ̧velse.Â.

This year we have decided to put some attention on the restaurants we visited during the week.
I år har vi bestemt os for at give lidt mere fokus på restauranterne, som vi besøgte på turen.

We decided to put that matter under constant review,
Vi besluttede at holde dette spørgsmål under løbende overvågning

So we decided to put our thoughts, time
Så vi besluttede os for at investere vores tanker, tid

On account of this unacceptable behavior the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) decided to put an end to this danger.
På grund af denne uacceptable opførsel Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam) har besluttet at sætte en stopper for denne fare.

why we have decided to put on the front page,
og vi har besluttet at placere ham i den første side,

so the Sanhedrin decided to put him down.
så synedriet besluttede at få ham dræbt.

on later Google decided to put end and stopped listing the websites in its 1st position by keyword optimization in Meta description.
på senere Google besluttet at sætte ende og stoppede en liste over de websites i sin 1 st stilling ved optimering af søgeord i Meta beskrivelse.

BitTorrent has also reported on their forum that they have decided to put Epic Scale on hold,
BitTorrent har også rapporteret om deres forum, at de har besluttet at sætte Epic Scale på hold,

The most important thing is that what you decided to put on your body, you really like,
Det vigtigste er, at hvad du besluttede at lægge på din krop, kan du virkelig godt lide,

Clara's 2017 Christmas collection This year, the sisters have decided to put their personal touch on the traditional Nordic Christmas by combining nostalgic vintage with a modern take on the Nordic Region's flora.
Clara Anna og Claras julekollektion 2017 Søstrene har i år valgt at sætte deres personlige præg på den traditionelle, nordiske jul ved at kombinere nostalgisk vintage med et moderne afsæt i Nordens flora.