DESPERATELY NEED in Danish translation

• har desperat brug
• har hårdt brug
• har virkelig brug
• har et desperat behov
• desperat behøver

Examples of using Desperately need in English and their translations into Danish

We desperately, desperately need you.
Vi har virkelig brug for dig i stykket.

The Palestinian people desperately need a political perspective.
Det palæstinensiske folk har fortvivlet brug for et politisk perspektiv.

Oh, I desperately need a shower.
Jeg trænger virkelig til et brusebad.

Desperately need. Thank you…. greatly appreciated.
Desperat brug. Tak…. meget værdsat.

The Yankees desperately need Severino to solidify himself as the fourth starter.
Den yankees desperat brug Severino at størkne sig selv som den fjerde forret.

Desperately need to know this story.
Har desperat brug for at kende denne historie.

Hello, I desperately need help.
Hej, jeg desperat brug for hjælp.

To see as much as possible, you desperately need to get a car.
At se så meget som muligt, du har desperat brug for at få en bil.

I'm gonna buy you that drink you so desperately need.
Jeg skal nok købe dig, at drikke dig så hårdt brug for.

That's right. And obviously we desperately need those.
Det har vi selvfølgelig desperat brug for.

Drip of your blood taking with it the oxygen your organs so desperately need.
Med blodet forsvinder ilten, dine organer desperat har brug for.

The drip of blood brings with it the oxygen your organs so desperately need.
Med blodet forsvinder ilten, dine organer desperat har brug for.

I got you something you desperately need.
Du får noget, du har hårdt brug for.

We desperately need new antibiotics,
Vi har desperat brug for nye antibiotika,

Europe and America desperately need each other in a world where there are so many sources of instability.
Europa og Amerika har hårdt brug for hinanden i en verden med mange kilder til ustabilitet.

But we desperately need more ice. They're nothing more than a nuisance at this point, Colonel.
Men vi har desperat brug for mere is. De er kun irriterende på dette punkt, oberst.

Sheets and Things is having a big Christmas sale, and we desperately need an air purifier for our moldy garbage heap of an apartment.
Lagen-og-Ting har et stort juleudsalg. Vi har virkelig brug for en luftrenser til vores mugne lejlighed.

They, in fact, desperately need food from the sea for their own undernourished population,
De har egentlig hårdt brug for fødevarer fra havet til deres egen underernærede befolkning,

For the overwhelming majority of Belarusians who desperately need free contacts with the West,
Langt de fleste belarussere, der har desperat brug for uhindret kontakt til Vesten,

So my provocative statement is that we desperately need a serious scientific theory of cities.
Mit provokative udsagn er at vi har et desperat behov for en videnskabelig teori om byer.