DIDN'T WANT TO GET in Danish translation

• ville ikke have
• ville ikke blive
• ønskede ikke at få
• ville ikke gå
• ville ikke give
• ville ikke tage

Examples of using Didn't want to get in English and their translations into Danish

I didn't want to get you into this, but you remember.
Så jeg ville købe dem en slikkepind.

I didn't want to get in the way of all that good.
Jeg ville ikke stå i vejen for alt det gode.

I didn't want to get blood on your floor. More tablecloths.
Jeg ville ikke have, der kom blod på dit gulv. Flere duge.

I didn't want to get my hopes up.
Jeg ville ikke få for høje forhåbninger.

I didn't want to get to this point.
Det skulle ikke nå til dette.

I didn't want to get in trouble.
Jeg ville få problemer.

And I didn't want to get too comfortable.
Og jeg ville ikke vænne mig alt for meget til pladsen.

I didn't want to get blood on your floor.
Jeg ville ikke have, der kom blod på dit gulv.

And you didn't want to get 40.
Og du ville ikke købe 40.

Your friend Maddie's problem, young lady? Didn't want to get old.
Din ven Maddies problem var, at hun ikke ville blive gammel.

Well, yeah, I didn't want to get my clothes wet.
Ja, mit tøj skulle ikke blive vådt.

He would occasionally say, he didn't want to get hold of me again.
Han ville lejlighedsvis sige, at han ikke ville få fat i mig igen.

I reckon he didn't want to get in the way.
Jeg har en følelse af at han ikke ønskede at stå i vejen.

went to hang out with friends. I didn't want to get in trouble for breaking the RO.
var sammen med venner. Jeg ville ikke have problemer med at bryde tilholdet.

He didn't want to get Matthew's hopes up when it wouldn't make any difference.
Han ønskede ikke at få Matthew håb op når det ikke ville gøre nogen forskel.

Because I didn't want to get into a conversation similar to the one that we are having now.
Fordi jeg ikke ville have en samtale som den her.

He said Lennon didn't want to get you into trouble, Bruce called. but he was concerned about your emotional state.
Han sagde, Lennon ikke ville give dig problemer, men var urolig for din sindstilstand. Bruce ringede.

he was the first one to say he didn't want to get serious. which is why i was happy.
han var den første der sagde at han ikke ville have noget seriøst, og derfor var jeg så glad.

I didn't want to get blood on your floor. They will never find him. More tablecloths.
Jeg ville ikke have, der kom blod på dit gulv. Flere duge.

It was so so comfortable that i didn't want to get out of it lol.
Det var så behageligt, at jeg ikke havde lyst til at komme ud af det lol.