DIDN'T WANT TO LEAVE in Danish translation

• ville ikke forlade
• ville ikke efterlade
• ville ikke gå
• ville ikke lade
• ønskede ikke at forlade
• ikke ville rejse
• havde ikke lyst til at forlade
• ville ikke lægge
• vil ikke forlade
• ville ikke afsted
• ville ikke overlade
• ville ikke tage af sted

Examples of using Didn't want to leave in English and their translations into Danish

She didn't want to leave a message.
Hun ville ikke lægge en besked.

I didn't want to leave you alone out there.
Jeg ville ikke lade dig sidde der alene.

I didn't want to leave you on such a low note.
Jeg ville ikke gå fra dig.

I didn't want to leave it.
Jeg ville ikke efterlade den.

And then I realized that I… I didn't want to leave.
Og jeg indså, jeg ikke ville rejse.

Anyway, I didn't want to leave anything to chance.
Nå, men jeg ville ikke overlade noget til tilfældighederne.

I didn't want to leave her, but she insisted.
Jeg ville ikke forlade hende, men hun insisterede.

He didn't want to leave.
Han ville ikke afsted.

So carly didn't want to leave the cash here.
Carly ville ikke efterlade kontanter her.

They didn't want to leave you two.
De ville ikke lade jer være alene.

I didn't want to leave you.
Jeg ville ikke forlade dig.

And I didn't want to leave without saying good-bye.
Og jeg ville ikke tage af sted uden at sige farvel.

We didn't want to leave them.
Vi ville ikke efterlade dem.

Anyway, I didn't want to leave anything to chance. Running.
Flygtede. Nå, men jeg ville ikke overlade noget til tilfældighederne.

We didn't want to leave the theater.
Vi ville ikke forlade teatret.

Mr. Galán didn't want to leave her on her own, but.
Hr. Galán ville ikke efterlade hende alene, men.

I didn't want to leave Laughing Gravy.
Jeg vil ikke forlade Laughing Gravy.

I didn't want to leave our camp.
Jeg ville ikke forlade vores lejr.

Carly didn't want to leave the cash here.
Carly ville ikke efterlade kontanter her.

I didn't want to leave you.
Jeg vil ikke forlade jer.