DIFFERENT PRICES in Danish translation

• forskellige priser
• forskellige omkostninger

Examples of using Different prices in English and their translations into Danish

exports are calculated at different prices FOB or CIF, for example.
eksport beregnet på forskelligt prisgrundlag f. eks. FOB eller CIF.

re-route them to a local store with different prices.
videresender forbrugerne til en lokal internetbutik med andre priser.

they are re-routed to a local store with different prices.
også omdirigeres de til en lokal forhandler med andre priser.

In this article, let's look at how much expensive cameras can get by looking at the different prices of some of the best and popular cameras around the world.
I denne artikel, Lad os se på, hvor meget dyre kameraer kan få ved at se på de forskellige priser for nogle af de bedste og mest populære kameraer rundt om i verden.

had different prices and was delivered packed as opposed to the bulk deliveries of potash used as a fertiliser.
sælges til andre priser og leveres i pakket tilstand i modsætning til kaliumchlorid, der anvendes som gødningsstof og leveres i løs vægt.

on 1 July 1999, in order to prevent different prices being charged for the same product depending on which territorial waters or airspace the sale is made in?
at der tages forskellig pris for den samme vare afhængigt af, i hvilket territorialt farvand eller i hvilket fly salget finder sted?

price comparability as required under this paragraph,"> in particular that customers consistently pay different prices on the domestic market because of the difference in such factors.
andre faktorer… hvis det påvises, at de påvirker sammenligneligheden af priser som anført i dette stykke,"> især at kunder konsekvent betaler andre priser på hjemmemarkedet på grund af forskelle i disse faktorer.

in particular that customers consistently pay different prices on the domestic market because of the difference in such factors.
især at kunder konsekvent betaler andre priser på hjemmemarkedet på grund af forskelle i disse faktorer.«.

This restaurant charges a different price for tourists.
Turister skal betale en anden pris i denne restaurant.

He had expected a completely different price.
Han havde forventet en helt anden pris.

and particularly at different price points.
og især på forskellige prisklasser.

Different model has different price.
Forskellige model har anden pris.

Why do they have a different price?
Hvorfor har de en anden pris?

We reserve the right to offer an alternative at a different price.
Vi forbeholder os ret til at tilbyde et alternativ til en anden pris.

However, a different price may be fixed per Member State on the basis of the average market prices recorded.
Der kan dog fastsættes en anden pris for en given medlemsstat på baggrund af de gennemsnitlige markedspriser.

However, a different price is being quoted depending on whether I buy the tickets in Spain or Portugal.
Der er dog forskel på prisen afhængigt af, om jeg køber billetten i Spanien eller Portugal.

Co. Same manufacturer, different price Do you know what price discrimination of the second degree is.
Co. Samme producent, anden pris Ved du, hvilken prisdiskrimination af anden grad er? Hva.

First, seeing exactly the same external doors at a significantly different price, do not want to overpay for no apparent reason.
Først ser nøjagtig de samme yderdøre på en markant anderledes pris, vi ønsker ikke at betaler for meget for tilsyneladende uden grund.

Several restaurants in different price classes, bars with terrace,
Flere restauranter i forskellige prisklasser, barer med terrasse,

Instead of campaigning actively for new forms of electricity generation the individual consumer is first asked to buy cleaner energy at a different price from another supplier.
I stedet for aktivt at arbejde på nye former for elektricitetsproduktion spørges de individuelle forbrugere først, om de vil købe renere energi til en afvigende pris hos en anden leverandør.