DIFFERENT TEAMS in Danish translation

• forskellige hold
• forskellige teams

Examples of using Different teams in English and their translations into Danish

Peter Feilberg, NEPCon Executive Director, said,"Our different teams at both NEPCon and RA-Cert have started to work together to lay out the process for the smooth transition internally
Peter Feilberg, administrerende direktør for NEPCon, sagde:"Vores forskellige teams hos både NEPCon og RA-Cert er begyndt at arbejde sammen for at udarbejde processen for en problemfri overgang internt

Different teams have different experiences
Forskellige hold har forskellige erfaringer

just an interesting meeting different teams, the streets are dying,
bare en interessant møde forskellige hold, er gaderne dør,

a World Café session gathered all participants in different teams, each having to present a roadmap on how to deal with certain themes, e.g.
en World Café session delte alle deltagere op i forskellige teams, som hver især skulle opstille et roadmap over, hvordan man kunne håndtere forskellige emner, såsom fx hate speech og udvikling af empati.

is widely used by different teams. It is one of Jon Olsson's favourite jumps, for example.
vi bygger til sæsonen, og det bruges ofte af forskellige teams. Det er for eksempel et af Jon Olssons yndlingshop.

all the top rankings, but that it was many different teams who came in top3 the categories.
det derimod var mange forskellige hold der kom i top3 for kategorierne.

be with another team, Even though we're different teams and competing against each other.
man kørte mod året før. Vi er forskellige hold, der konkurrerer mod hinanden.

Vita Coco decided to roll out Dropbox Business and set up different levels of access for different teams across the company.
besluttede Vita Coco at implementere Dropbox Business med forskellige niveauer af adgang til forskellige teams på tværs af virksomheden.

When there is an enforcer on the ice. If you speak to skill players, and will say they can relax a bit more perhaps they have played on different teams.
Når der er en håndhæver på isen. Man taler med talentfulde spillere, der måske har spillet på forskellige hold BLUES ANFØRER og de vil sige, at de kan slappe mere af.

Vita Coco decided to roll out Dropbox Business and set up different levels of access for different teams across the company.
besluttede Vita Coco at implementere Dropbox Business med forskellige niveauer af adgang til forskellige teams på tværs af virksomheden.

as we can to make matches with different teams, against other players.
som vi kan gøre kampe med forskellige teams, mod andre spillere.

Ana Guerrero summarized the meetings different teams had during the last year in the Region Extremadura in Spain.
Ana Guerrero sammenfattede de forskellige holds møder sidste år i den spanske region Extremadura.

A parlay is a combination of bets on different teams and/or sports,
En parlay er en kombination af indsatser på forskellige hold og/ eller sport, der normalt har mellem 3

a World Café session gathered all participants in different teams, each having to present a roadmap on how to deal with certain themes, e.g.,
en World Café session delte alle deltagere op i forskellige teams, som hver især skulle opstille et roadmap over, hvordan man kunne håndtere forskellige emner,

if you're anything like us you will have been reading blogs and posts about the different teams and if you haven't there's no better time to dive into local sites,
du bare er lidt ligesom os har du læst blogs og indlæg om de forskellige teams, og hvis du ikke har noget bedre tidspunkt at dykke ned i lokale sites,

if you're anything like us you will have been reading blogs and posts about the different teams and if you haven't there's no better time to dive into local sites,
du bare er lidt ligesom os har du læst blogs og indlæg om de forskellige teams, og hvis du ikke har noget bedre tidspunkt at dykke ned i lokale sites,

Each team consists of 3-4 people and there are different team categories.
Hvert hold består af 3-4 personer og der er forskellige hold kategorier.

We're a different team this year, Gwyneth.
Vi er et anderledes hold i år, Gwyneth.

We allow our employees to apply for a different team every year.
Vores ansatte kan ansøge om at skifte team hvert år.

Supports more than 10 kinds of peripheral access GP series used in different team management solutions Optional external devices.
Understøtter mere end 10 slags perifer adgang GP-serien, der anvendes i forskellige hold management løsninger Valgfri eksterne enheder.