DIMENSIONING in Danish translation

• dimensionering
• målsætning
• opmåling
• dimensioneres
• dimensioneringen

Examples of using Dimensioning in English and their translations into Danish

From postcards to heavy parcels, METTLER TOLEDO supplies the top solutions for weighing, dimensioning and sorting.
METTLER TOLEDO leverer optimale løsninger til vejning, dimensionering og sortering af alt lige fra postkort til tunge pakker.

It includes a color plot, dimensioning, and 2D sections,
på et demoemne inkl. farveplot, målsætning og 2D snit,

Oticon A/S uses CT scanning for investigation of hidden geometries and dimensioning of geometric tolerances.
Oticon A/S bruger CT scanning til kontrol af skjulte geometrier og opmåling med geometriske tolerancer.

Project planning and dimensioning of air treatment system was a close cooperation between owner and consultants.
Projektering og dimensionering af lugtfiltre lugtrensningsanlæg skete i tæt samarbejde med bygherre og rådgivere.

In GOM Inspect it is possible to further inspect the dimensioning and comparison to CAD, and additional dimensioning and analysis can be performed.
I GOM Inspect kan målsætning og sammenligning med CAD inspiceres, og yderlig målsætning og analyse kan udføres.

Do you have a request for a task in need of dimensioning, please contact one of our branches.
Har du en forespørgsel omkring en opgave, som skal dimensioneres, så kontakt en af vores afdelinger.

A professional control of pressure, dimensioning, blowing applications
En professionel styring af tryk, dimensionering, forbrugsapplikationer og generelle opgaver,

Somewhere we found an old thumb-rule for dimensioning of leeboards, saying that the underwater size of this board should hold 3-5% of sail area.
Der eksisterer et eller andet en gammel tommelfigerregel for dimensioneringen af et sidesværd. Den siger at undervandsdelen af dette sidesværd skal være 3-5% af sejlarealet.

The same goes for consultancy, and if I occasionally need extra assistance for e.g. dimensioning, this is never a problem.
Det samme gælder rådgivning og har jeg ind imellem brug for lidt ekstra i form af f. eks. en dimensionering, er det aldrig noget problem at få det.

A clarification of these conditions will have considerable influence on the dimensioning of the willow evaporation beds and consequently on the price of these plants.
En afklaring af disse forhold vil få betydelig indflydelse på dimensioneringen af pileanlæg, og dermed på prisen af disse anlæg.

Ensures that targets for power consumption and climate control can be met by adequate dimensioning of the heat exchanger capacity.
Sikrer, at målsætningerne for strømforbrug og klimakontrol kan opfyldes via en fyldestgørende dimensionering af varmevekslerkapaciteten.

for structural/tank integrity purposes, pipe dimensioning, and to determine maximum loading and discharge rates for the ship.
de ligger til grund for konstruktionens/tankens integritet, dimensioneringen af rørføringer og fastlæggelse af skibets maksimale laste- og lossehastighed.

parts of segment dimensioning but also measures free curves.
dele af segment dimensionering, men også foranstaltninger gratis kurver.

inspections, dimensioning, drawings, technical specifications
inspektioner, dimensionering, tegninger, tekniske specifikationer

The profiles are designed so as to ensure stability under the dimensioning loads and are joined together with hidden joints.
Profilerne er udformede med henblik på at give maksimalt stabilitet mod dimensionerede laster og sammenføjes ved hjælp afskjulte forbindere.

The dimensioning and design of the extinguishing system is critically influenced by the size and arrangement of the protected storage risk.
Brandslukningsanlæggets dimensionering og konstruktion påvirkes væsentligt af størrelsen og placeringen af de beskyttede lagerrisici.

Dimensioning, Weighing& Scanning(DWS) systems are used
Dimensionerings-, vejnings- og scanningssystemer(DWS-systemer) anvendes af kurervirksomheder til at identificere,

Three dimensioning heads see the item from all angles,
Tre dimensioneringshoveder registrerer genstanden fra alle vinkler,

geometric analysis, dimensioning, and simulation.
geometrisk analyse, dimensionering, målsætning og i dette tilfælde simulering.

our customers' demands are fulfilled without over dimensioning and waste of resources.
så vores kunders krav opfyldes uden overdimensionering og spild af ressourcer.