DIMENSIONING in Czech translation

• dimenzování
• kótování
• měření rozměrů

Examples of using Dimensioning in English and their translations into Czech

A dwelling space, area needs of a man in a flat and the principles its dimensioning, the creating of the areas in a flat, microclimate requirements.
Obytný prostor, prostorové potřeby člověka v bytě a principy jeho dimenzování, vytváření prostorů v bytě, požadavky na mikroklima.

network steady state solving, system dimensioning with respect to the steady state.
řešení ustáleného chodu sítě, dimenzování systému s ohledem na ustálený stav.

sell software for static analysis, dimensioning since geotechnics since 1989.
prodejem programů pro statiku, dimenzování, zakládání a geotechniku.

The contribution deals with problems of water control valves dimensioning for capacity control of ventilation heat exchangers.
Příspěvek pojednává o problematice dimenzování vodních regulačních ventilů k řízení výkonu vzduchotechnických výměníků tepla.

Dimensioning, Weighing& Scanning(DWS)
Systémy pro stanovení rozměrů, vážení a skenování(DWS)

Our dimensioning, weighing and barcode reading systems can be integrated into any type of sorter including cross belts,
Naše systémy pro měření rozměrů, vážení a čtení čárových kódů lze zabudovat do každého typu třídění, včetně systémů s křížením pásů,

Three dimensioning heads see the item being measured from all angles,
Tři měřicí hlavy snímají měřený objekt ze všech úhlů,

especially in regards of elements dimensioning and navigation using the remote control.
to zejména v souvislosti s velikostí ovlácacích prvků aplikace a jejím ovládáním pomocí dálkového ovladače.

bearing capacity of foundation soil and dimensioning of decisive or reinforced concrete sections including wings.
únosnost základové půdy a nadimenzovat rozhodující průřezy(včetně křídel) z prostého betonu, resp.

how they will help in dimensioning the service.
jak tuto službu pomohou dimenzovat.

an actuator for the common feed-in of water to several curtains the valve must have the appropriate dimensioning for flow, and an actuator corresponding to the valve must be used.
pro společný přívod vody k několika clonám ventil musí mít odpovídající dimenzování na průtok a musí být použit ventilu odpovídající pohon.

states use thereof for dimensioning outputs of air conditioning unit elements in the standard(sample) design.
uvádí jejich použití pro dimenzování výkonů prvků klimatizační jednotky ve vzorovém návrhu.

Lab: Loss SS- dimensioning- models M/G/N/0.
Lab.: Dimenzování OS se ztrátou- modely typu M/G/N/0.

Checking the drive dimensioning and its energy efficiency.
Prověření návrhu a dimenzování pohonu a jeho energetické účinnosti.

Dimensioning, Weighing& Scanning Buyer's Guide.
Průvodce nákupem systémů pro stanovení rozměrů, vážení a skenování.

For a detailed dimensioning, please use our online configurator.
Pro podrobný návrh rozměrů použijte prosím náš online konfigurátor.

Static dimensioning ensures accurate measurements in manual
Statické měření rozměrů umožňuje přesné měření v manuálních

For safety purposes, 25% reserve must be factored in when dimensioning the brake.
Pro jistotu je třeba počítat s rezervou 25% při dimenzování brzdy.

In principle you are responsible for dimensioning but we will be happy to assist and advise you.
V podstatě jste zodpovědní za určení rozměru Vy, ale my Vám ochotně poradíme.

Lab.: Dimensioning nonpriority SS with waiting,
Lab.: Dimenzování OS s čekáním bez priorit,