DIMENSIONING in Slovak translation

• dimenzovanie
• dimenzovania
• kótovanie
• dimenzovaní
• dimenzačný
• určovanie rozmerov
• dimenzačními
• kótovania

Examples of using Dimensioning in English and their translations into Slovak

The EuroStopa dimensioning module was created to design shallow foundations according to PN-EN 1997-1 Eurocode 7 in the R3D3-Rama 3D program in the complex load state.
Dimenzačný modul EuroStopa slúži pre navrhovanie plytkých základov podľa EN 1997-1 Eurokód 7 v programe 3DD3-Rama 3D v komplexnom zaťažení.

engineering constructions specialising on the dimensioning of the steel structures;
inžinierske konštrukcie stavieb so špecializáciou na dimenzovanie oceľových konštrukcií;

All TSOs of each synchronous area shall specify dimensioning rules in the synchronous area operational agreement in accordance with the following criteria.
Všetci PPS v každej synchrónnej oblasti musia v prevádzkovej dohode pre synchrónnu oblasť stanoviť pravidlá dimenzovania v súlade s týmito kritériami.

scanning(dimensioning), and application-specific software.
skenovanie(určovanie rozmerov) a špecifický aplikačný softvér.

sludge treatment in both dimensioning and implementation.
odpadových vôd a kalov pri dimenzovaní a realizácii.

architectural dimensioning, and the quick creation of drawing descriptions.
architektonické kótovanie a rýchle vytváranie popisov.

The program makes it possible to work with dimensioning modules according to Eurocodes:
Program umožňuje pracovať s dimenzačními moduly podľa Eurokódu:

In connection with the EuroStopa module as a program for static calculations and dimensioning of spot footing- a licence for R3D3-Rama 3D and EuroStopa is required.
V spojení s modulom EuroStopa ako licencia programu pre statické výpočty a dimenzovanie bodových základov R3D3-Rama 3D a EuroStopa.

At this stage our engineers utilize a set of tools supporting design, dimensioning, load and freight optimization,
Na tomto stupni naši inžinieri zužitkujú set nástrojov podporujúcich dizajn, dimenzovanie, nakládku a optimalizáciu dopravy

Pursuing the construction of a frame house I am constantly faced with the calculations of the number of building materials and dimensioning of a part design.
Pokračovanie v konštrukcii rámu domu Som neustále zápasia s výpočtami počtu stavebných materiálov a dimenzovanie súčasťou designu.

and makes comprehensive and detailed dimensioning of financial transactions on an enterprise level a lot more realistic.
údržby požadovanej vpravo dole, a umožňuje komplexné a detailné dimenzovanie finančnými transakciami na podnikovej úrovni omnoho realistickejšie.

The possibility to select groups of bars, dimensioning elements and loads directly from the project tree level.
Možnosť výberu skupín prútov, dimenzačných prvkov a zaťaženia priamo z úrovne stromu projektu.

accurate dimensioning and data capture technologies for the transportation and logistics industry.
presných technológií určovania rozmerov a zberu údajov pre priemysel dopravy a logistiky.

The dimensioning lines each consists of two arrows,
Každá kótovacia čiara pozostáva z dvoch šípok,

geometric dimensioning and tolerances, statistical process control,
geometrických rozmerov a tolerancií, štatistické riadenie procesov,

A dimensioning report in the form of the manual calculations containing all intermediate results in RTF format(MS Word).
Správa o dimenzovaní vo forme manuálnych výpočtov obsahujúce všetky priebežné výsledky vo formáte RTF(MS Word).

inter-roof gutters, with precise drawing and dimensioning of its shape and size.
je potrebné presné zakreslenie a okótované jeho tvaru a veľkosti.

Credible and regular stress-testing of banks' financial health that promotes the early detection of problems and effective dimensioning of intervention;
Dôveryhodné a pravidelné záťažové testy finančného stavu bánk, ktoré napomôžu včasné odhaľovanie problémov a účinné stanovenie rozsahu zásahov;

in some countries seasonal roaming peaks may have an impact on overall network dimensioning costs.
môžu mať v niektorých krajinách sezónne roamingové špičky vplyv na celkové náklady na dimenzovanie siete.

The reduction of the positive reserve capacity shall not exceed 30% of the size of the positive dimensioning incident;
Zníženie kladnej rezervnej kapacity nesmie prekročiť 30% veľkosti kladného incidentu pri dimenzovaní;