DO NOT QUESTION in Danish translation

• ikke spørgsmålstegn
• betvivler ikke
• betvivl ikke
• tvivler ikke
• stiller ikke spørgsmål
• bestrider ikke

Examples of using Do not question in English and their translations into Danish

Do not question the princess.
Tvivl ikke på prinsessen.

No, sir. Then do not question your orders.
Så skal De ikke betvivle ordrer. Nej, sir.

Do not question me.
Betvivl mig ikke.

Do not question me.
Tvivl ikke på mig.

Sir. Then do not question your orders.
Så skal De ikke betvivle ordrer.

I do not question.
Jeg betvivler dig ikke.

Then do not question your orders.
Så skal De ikke betvivle ordrer.

Why? Do not question me.
Hvorfor? -Betvivl mig ikke.

Do not question my authority under any circumstance.
Sæt ikke spørgsmål ved min autoritet under nogen omstændigheder.

Do not question me… ever again.
Du skal ikke betvivle mig nogensinde igen.

Do not question my resolve.
Du skal ikke tvivle på mig.

Brother, do not question my command.
Broder, du skal ikke betvivle mit lederskab.

I do not question the principle of such warnings which are the logical corollary of the coordination of economic policies.
Jeg sætter heller ikke spørgsmålstegn ved princippet om den slags advarsler, som er en logisk konsekvens af, at man koordinerer de økonomiske politikker.

I do not question your right, Commissioner,
Jeg betvivler ikke Deres ret, hr. kommissær,

We do not question the need for some cooperation, organisation even,
Vi sætter ikke spørgsmålstegn ved behovet for en vis grad af samarbejde,

I strongly believe in sustainable development and do not question that the bluefin tuna(BFT) species is over-exploited
Jeg tror fuldt og fast på bæredygtig udvikling og betvivler ikke, at der drives rovdrift på den almindelige tun,

Even though the Commission is not involved in intelligence gathering activities, we do not question the findings of the European Parliament.
Selv om Kommissionen ikke er indblandet i efterretningsaktiviteter, sætter vi ikke spørgsmålstegn ved Europa-Parlamentets konklusioner.

But what if he's more like his brother than he lets on? I do not question your judgment, Grand Master.
Men hvad, hvis han ligner sin bror mere, end han lader som om? Jeg tvivler ikke på din dømmekraft, Stormester.

Heavenly Father, we do not question your divine plan for us, but in these times, when our spirit lies in shadow.
Himmelske Fader, vi stiller ikke spørgsmål til dine guddommelig planer for os.

I do not question the genuineness of it, but I do question the genuineness of the way in which this Parliament acts on such concerns.
Jeg betvivler ikke bekymringens ægthed, til gengæld betvivler jeg ægtheden af den måde, Parlamentet handler på i forbindelse med sådanne bekymringer.