Examples of using Do not question in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Do not question my resolve.
Do not question my judgment.
Nezpochybňujte můj úsudek.Do not question the wisdom of Tom Skerritt.
Nezkoušej zpochybňovat moudrost Toma Skeritta.I do not question the Angel, I obey him.
Já se anděla neptám, já ho poslouchám.Please do not question my officers' loyalty, sir.
Prosím, nezpochybňujte věrnost mých důstojníků, pane.Do not question me, Ziva.
Nevyslýchej mě, Zivo.Do not question me in that tone.
Nikdy se mě neptej tímhle tónem.You do not question the gods! Enough!
Ty nebudeš klásť otázky… bohom!Do not question my resolve!
Nezpochybňujte mé odhodlání!So do not question us on that score or any other.
Takže v této věci, ani v těch ostatních, nás nijak nezpochybňujte.It is a gift, and I do not question it.
And we do not question God.
A my Boha nezpochybňujeme.Mr MacDonald, do not question an order.
Pane MacDonalde, nezpochybňujte rozkaz.I do not question him.
Já mu otázky nepokládám.And you can certainly question my judgment, but do not question my patriotism.
A můžete samozřejmě zpochybňovat můj úsudek, ale nezpochybňuji moje vlastenectví.Do not question me. But if she strays again, I will skin her alive for all to see.
Do not question me, Andy, just get over to my place
That's right! Do not question us, or we shall have to unleash our awesome and terrible power!
To je pravda, nevyptávejte se nás, nebo rozpoutáme své obrovské a strašlivé síly!terrible power! Do not question us, That's right!
rozpoutáme To je pravda, nevyptávejte se nás!In writing.- I strongly believe in sustainable development and do not question that the bluefin tuna(BFT) species is over-exploited
Písemně.- Věřím v udržitelný rozvoj a nezpochybňuji to, že tuňák obecný je drancován
