DOUSE in Danish translation

• slukke
• dæmp
• hæld
• overhælde
• sluk
• ud
• oversprøjter

Examples of using Douse in English and their translations into Danish

I wanna douse myself in lighter fluid.
Jeg har lyst til at hælde lightervæske ud over mig selv.

Have your man douse the lanterns.
Få dine mænd til at slukke lanternerne.

Get your clothes off and douse yourself in the syrup.
Tag dit tøj af, og smør dig ind i sirup.

I will shower and douse my body with Canoe.
Jeg tager et bad og smører mig ind i Canoe.

Douse the toilet paper with gasoline and-- Playing around? They were about to.
Leger bare? De var ved at overhælde toiletpapiret med benzin.

I'm going to shower and douse my body with Canoe.
Jeg tager et bad og smører mig ind i Canoe.

Each time you douse your own clothes in front of your partner there must be fireworks.
Hver gang du slukke dit eget tøj foran din partner der skal være fyrværkeri.

blast you with boiling water, and douse you with something that burns even worse.
sprænge dig med kogende vand, og slukke dig med noget der brænder endnu værre.

It's too bad we can't just wheel these out and douse them all cryo-fluid.
Det er ærgerligt, vi ikke kan tage disse og bare overhælde dem alle med kryogen-væsken.

and subsequently douse any unfavourable public reaction.
og derefter slukke enhver ugunstig offentlig reaktion.

primarily douse the floor.
primært slukke gulvet.

the amount of chemical we douse them with, according to the estimates, is around 900 000 litres.
EU er omkring 213.000, og antal liter kemikalier, vi hælder på dem, er omkring 900.000.

With the power to leech health from the xeno hordes and douse the battlefield in poisonous clouds, the Bio-Specialist is a modern master of the dark arts.
Med kraft til at nasse helbred fra xenohorderne og overøse slagmarken med giftskyer er biospecialisten en moderne mester udi de mørke kunstner.

And douse that throat… Wash them molars…
Og douse at halsen… Men ikke drikker for hurtigt,,

To nowhere back and douse herself with water! She had to sit in a chair, pull that chain.
Hun sad i stolen, trak i kæden og overdængede sig selv med vand.

She had to sit in a chair, pull that chain to nowhere back and douse herself with water!
Hun sad i stolen, trak i kæden og overdængede sig selv med vand!

You should never douse your dog's head with water
Du bør aldrig slukke din hunds hoved med vand

Each time you douse your own clothes in front of your partner there must be fireworks.
Hver gang du slukke dit eget tøj foran din partner der skal være fyrværkeri.

to help douse public skepticism,
at hjælpe slukke offentlig skepsis,

with malice aforethought crush the food- storage chambers flood all of the lower hatching chambers and douse the colony with the dreaded yellow rain.
knuste med vilje og med fuldt overlæg madopbevarings-kamrerne, oversvømmede alle de nederst liggende udklæknings-kamre og overdøsede kolonien med den frygtelige gule regn.