DRASTIC CHANGES in Danish translation

• drastiske ændringer
• drastiske forandringer

Examples of using Drastic changes in English and their translations into Danish

the oceans underwent drastic changes, and twice all life forms were done away in cataclysmic cleansings.
oceaner undergik drastiske forandringer, og to gange blev alle livsformer udryddet i kataklystiske udrensninger.

economic impact that will result from the drastic changes to the structural fisheries policy that the Commission wants to introduce.
redegørelse af den socioøkonomiske indvirkning, der følger af disse drastiske ændringer af strukturpolitikken for fiskeriet, som Kommissionen agter at indføre.

not so drastic changes from the evidence uncovered thus far.
ikke så drastiske ændringer fra de beviser afsløret hidtil.

From the foregoing, it can be understood that this clothing refers to the type of things that tend to make drastic changes to any image, without at the same time spoiling it.
Af det ovenstående kan det forstås, at dette tøj refererer til den type ting, der har tendens til at gøre drastiske ændringer i et billede uden samtidig at ødelægge det.

proposals in order to make drastic changes to the policy as it is being adopted now and will be adopted this coming year.
forslag for at opnå en drastisk ændring af den politik, som føres i dag og i det kommende år.

Furthermore, if approved, the drastic changes in weight and price limits for mail proposed by the Commission would have extremely detrimental effects on the Portuguese postal service,
Hertil kan tilføjes, at såfremt de drastiske ændringer i postforsendelsernes vægt- og prisgrænser, som Kommissionen foreslår, skulle blive gennemført, ville de få særdeles alvorlige konsekvenser for

If you don't do this, you might find a need to make drastic changes to your website, which can be as demanding as building a website from scratch.
Hvis du ikke gà ̧r det, kan det blive nà ̧dvendigt at lave markante ændringer af dit website, hvilket kan være lige så krævende som at bygge et website fra bunden.

Despite the drastic changes you can count on tangible support- apart from its primary fat elimination properties,
På trods af de drastiske ændringer kan du stole på konkret støtte- bortset fra dens primære eliminationsegenskaber for fedt,

but are not having the desired effect, because drastic changes also have to happen at a core political level.
det har ikke den ønskede virkning, fordi der også er behov for drastiske ændringer på helt centralt politisk hold.

we will face even more drastic changes.
vi vil stå over for endnu voldsommere ændringer.

global competition are all factors which often precipitate drastic changes and restructuring in industrial production.
den verdensomspændende konkurrence er alle elementer, som mange gange medfører voldsomme ændringer og omstruktureringer i industriproduktionen.

Fortuitously enough, the commencement of the Austrian Presidency of the Council coincides with my departure from the European Parliament at the end of ten years in which I have had the privilege of leading the delegation of the Austrian People's Party- ten years in which the European Union has undergone drastic changes, and so have we!
Østrigs tiltræden som formandskab under forbundskansler Schüssel falder- tilfældigvis- sammen med min afgang fra Europa-Parlamentet efter 10 år, hvor jeg har været leder for Østrigs Folkepartis delegation. 10 år, hvor EU har ændret sig drastisk, og vi har ændret os sammen med EU!

especially considering the drastic changes the network has undergone in recent years.
især i betragtning af de drastiske ændringer i netværket har gennemgået i de seneste år.

Wasn't a drastic change in her behavior.
Det var ikke en drastisk ændring. JANET DAVIS SPROGLÆRER, SBHS.

In the fifth season of Winx happened drastic change.
I den femte sæson af Winx skete drastiske forandringer.

We expect a drastic change.
Vi forventer en drastisk ændring.

With time, our skin undergoes a drastic change.
Med tiden gennemg? r vores hud en drastisk forandring.

But what brought this drastic change?
Hvad var det da der indførte denne drastiske omvæltning?

We cannot fulfil our role of critical friend by soft-pedalling on the need for drastic change, particularly with regard to guaranteeing individual freedom
Vi opfylder ikke vores rolle som kritiske venner ved at nedtone behovet for drastiske ændringer, især når det gælder sikring af den enkeltes frihed

The Apple Watch is about to undergo a drastic change according to two separate reports published late Friday.
Apple Ur er ved at gennemgå en drastisk ændring i henhold til to separate rapporter, der blev offentliggjort sent fredag.