EACH CLIENT in Danish translation

• hver klient
• hver kunde

Examples of using Each client in English and their translations into Danish

prepared with love and care for each client, remarkably supporting natural beauty.
der er forberedt med kærlighed og omsorg for hver klient, og bemærkelsesværdigt støtter den naturlige skønhed.

Portfolio Builder's risk-tolerance questionnaire is the foundation that helps advisers construct suitable portfolios for each client.
Portfolio Builders spørgeskema om risikovillighed er fundamentet, der hjælper rådgiverne med at udarbejde egnede porteføljer til hver kunde.

very often positivereviews call the attention of employees to each client.
meget ofte positiveanmeldelser kalder medarbejdernes opmærksomhed til hver klient.

Instead, we make our money via the spread(i.e. the transaction fee) that each client pays to trade.
I stedet tjener vi penge via spread(dvs. transaktionsgebyret), som hver kunde betaler for at handle.

any number of projects for each client.
et vilkårligt antal projekter for hver klient.

Today Profil Rejser offers their clients a range of advanced segmentation- features helping each client in creating their own individual travel experience.
I dag tilbyder Profil Rejser en række avanceret segmenteringsegenskaber, der hjælper hver kunde med at sammensætte deres egen individuelle rejseoplevelse.

It is difficult to know which members are selected because each client or partner will have different requirements for the survey and data needs.
Det er svært at vide, hvilke medlemmer der vælges, fordi hver kunde eller partner vil have forskellige krav til undersøgelsen og databehovet.

It is a pride for us to offer a solution tailored to each client, we want to get the best option for those who trust our service.
Det er en stolthed for os at tilbyde en løsning skræddersyet til hver enkelt kunde, vi ønsker at få den bedste mulighed for dem, der stoler på vores service.

Each client gained is an immense satisfaction thanks to the word-of-mouth marketing
Enhver kunde er en fantastisk tilfredshed, takket være den mund til mund marketing

The flexibility of the WordPress architecture enables Aura to meet each client requirement- whether it's an existing plug-in
Fleksibiliteten i WordPress arkitektur gør det muligt for Aura at opfylde hver enkelt kundes krav- uanset om det er et eksisterende plug-in

We are working personally with each client who is interested in our webcam chat software, and we are ready to work with you!
Vi arbejder med den enkelte kunde der er interesseret i vores software, og vi er parate til at arbejde sammen med dig!

Our Tax Account Leader program offers each client a dedicated point of contact who can help you leverage our vast knowledge and resources.
Som led i vores Tax Account Leader-program tilbydes hver enkelt kunde sin egen kontaktperson, som sørger for, at vores omfattende viden og ressourcer kommer kunden til gode.

They help each client set up goals that are most relevant and unique to their business.
De hjælper den enkelte kunde med at fastsætte de mest relevante og unikke mål for virksomheden.

ensuring that we have a clear strategy agreed and in place with each client.
på at sikre os, at vi har aftalt en klar strategi med hver enkelt kunde.

since it depends more on the moment and objective of each client,” Russo pointed out.
det afhænger mere af øjeblikket og mål for hver enkelt kunde,” Russo påpeget.

Treatments include bathing in a beer bath- in the original big bathtub for two people- together with unlimited Bernard beer consumption, which each client draws from the tap.
Behandlinger omfatter øl-bad- i det originale store badekar til to personer- samt ubegrænset forbrug af Bernard øl, som den enkelte kunde selv tapper fra hanen.

such doors will be able to satisfy desires of each client, who wishes to acquire just such products of all.
disse døre vil være i stand til at opfylde ønsker for hver enkelt klient, der ønsker at erhverve netop disse produkter for alle.

Using an AdWords account for more than one advertiser. A different Google AdWords account is required for each client that is being serviced by the third party.
Bruge en AdWords-konto til mere end én annoncør Der kræves en særskilt Google AdWords-konto til hver enkelt kunde, som betjenes af tredjeparten.

Running from the system tray, this application allows each client to instruct a server PC to dial.
Kørsel fra systembakken, dette program giver hver enkelt kunde til at instruere en.

And the last for each client, even if it does not apply to VIP category are assigned a personal account Manager that will help remind about the due date of the next payment, will answer all your questions, etc.
Og den sidste for hver klient, selvom den ikke gælder for VIP-kategori, tildeles en personlig kontoadministrator, der hjælper med at minde om forfaldsdagen for den næste betaling, besvarer alle dine spørgsmål osv.