EACH CLIENT in Czech translation

• každý klient
• každého klienta
• každém klientovi
• každému klientovi
• každé klientské
• každému klientu
• každý klientský

Examples of using Each client in English and their translations into Czech

created on each client.
vytvořeného na každém klientovi.

Of course the study is flexible approach to each client individually, maximum pursuit of perfection of the work
Samozřejmostí studia je flexibilní přístup ke každému klientu zvlášť, maximální snaha o dokonalost daného díla

Do you care to ask each client from facials to makeup to leave them as interesting as possible.
Staráš se zeptat každého klienta od ošetření obličeje, aby make-up nechat tak zajímavé jak je to možné.

Each client should note the inherent vulnerability to failure,
Každý klient by si měli uvědomit vrozenou náchylnost k selhání,

Each Client should ensure that their decision is made on an informed basis and that they are happy with the information available to them.
Každý klient by se měl ujistit, že je jeho rozhodnutí učiněno na základě dostatečných informací.

Make sure you choose the right thing for each client and manages to make your business thrive.
Ujistěte se, že si vyberete tu správnou věc pro každého klienta a spravuje, aby vaše podnikání prospívat.

Together with an individual approach to each client, we guarantee the shortest way to resolving problems.
Spolu s individuálním přístupem ke každému klientovi zaručujeme nejkratší a optimální cestu k řešení problémů.

There is no need to worry about crowded waiting rooms, each client has exactly specified time interval for their visit.
U nás se nemusíte obávat přeplněných čekáren, návštěva každého klienta má přesně daný časový interval.

Purchasing and selling Financial Instruments comes with a significant risk of losses and damages, and each Client must understand that the investment value can both increase and decrease.
Koupě a prodej Finančních nástrojů jsou spojeny s výrazným rizikem ztrát a škod a každý Klient si musí uvědomit, že hodnota jeho investice může stoupnout i klesnout.

One of the biggest advantages of smaller electricity supplier is a personal approach to each client.
Jednou z největších výhod menších dodavatelů elektřiny je osobní přístup ke každému klientovi.

The agency decides to store documents in a 3 rd party cloud storage system where each client has a folder and each job position has a named subfolder.
Agentura se rozhodla ukládat dokumenty do cloudového úložného systému externího poskytovatele, kde má každý klient svou složku a každá pracovní pozice pojmenovanou podsložku.

delivery to the door upon request make us a professional partner for each client.
dodání ke dveřím na požádání nás profesionální partner pro každého klienta.

test results separating them by each client.
výsledky testů a rozdělí je podle jednotlivých klientů.

it is not a completely anonymous solution, each client must have his identity and other verification data verified(KYC) in accordance with the strict
nejedná se o zcela anonymní řešení, každý klient musí mít v souladu s přísnými požadavky na complience postupy u společnosti ověřenou totožnost

For each client, he uses a pre-defined workflow for that client that will automatically scan all the documents at once and place the documents in the client's folder
Pro každého klienta používá předdefinované workflow, které automaticky a naráz skenuje všechny dokumenty a zařazuje je do složky klienta v cloudu,

According to operation rules each client is obliged to sign
Dle provozního řádu je každý klient povinen vlastnoručním podpisem stvrdit,

In client services, the Bank systematically applies relationship management principles; in all matters concerning the management of his or her finances, each client deals with a specific banker that knows the client's possibilities and needs.
Při jejich obsluze uplatňuje důsledný relationship management; každý klient tak jedná o veškerých záležitostech správy svých financí s konkrétním bankéřem, který zná jeho možnosti a potřeby.

using the machine as a shared printer, each Client PC can use a different Print Box.
používání zařízení jako sdílené tiskárny musí mít každý klientský počítač vlastní schránku tisku.

choose rebates for each client and enable or disable it at any moment.
zvolte rabat pro každého klienta, a povolte nebo zakažte jej v kterémkoliv čase.

Upon submitting a request to Admiral Markets for making a Payment, each client confirms that they have read,
Při odeslání požadavku pro provedení platby u Admiral Markets každý klient potvrzuje, že četl,