EACH CLIENT in Croatian translation

• svaki klijent
• svakom klijentu
• svakog klijenta

Examples of using Each client in English and their translations into Croatian

We approach each client individually, and we create an offer
Svakom klijentu pristupamo individualno,

One of the most important things for each client is protecting confidentiality of his data
Jedna od najbitnijih stvari za svakog klijenta je zaštita povjerljivosti njegovih podataka

In our company, each client gets a personal advisor with whom he can elaborate a personal offer.
Osobna usluga U našoj tvrtki svaki klijent dobija osobnog savjetnika s kojim razrađuje osobnu uslugu.

We approach each client individually, we dedicate our complete attention to each customer,
Svakom klijentu pristupamo individualno, posvećujemo potpunu pozornost,

find the nutritional solutions necessary for each client, considering their lifestyle, body type,
pronaći nutricionistička rješenja za svakog klijenta, uzimajući u obzir njihov stil života,

Because each client has different needs,
Budući da svaki klijent ima različite potrebe,

small courier firms can successfully compete with large companies due to an individual approach to each client, their mobility and lower prices.
male se kurirske tvrtke mogu uspješno natjecati s velikim tvrtkama zbog individualnog pristupa svakom klijentu, njihove mobilnosti i nižih cijena.

a dedicated account manager for each client to assist and advice.
posebnog upravitelja računa za svakog klijenta za pomoć i savjet.

C/S(client/server) architecture: the remote PC installed on the client software, each client software directly access the front of the video server or network camera.
Arhitektura C/ S(klijent/ poslužitelj): udaljeno računalo instalirano na klijentskom softveru, svaki klijent softver izravno pristupa prednjem dijelu video poslužitelja ili mrežne kamere.

the attention I give each client means sometimes, things get a little… backed up.
pažnja koju pružam svakom klijentu znači da stvari ponekad malo… potraju.

given the preferences of each client.
s obzirom na sklonosti svakog klijenta.

clients to guarantee that each client should have the best service.
klijentima jamčiti da svaki klijent ima najbolju uslugu.

prepared with love and care for each client, remarkably supporting natural beauty.
pripremljene s ljubavlju i brigom za svakog klijenta, izvanredno podržavajući prirodne ljepote.

we adapt training to each client, sector and needs.
prilagođavamo trening za svakog klijenta, sektor i potrebu.

protected investment for each client.
zaštićena ulaganja za svakog klijenta.

ultimately the solution for each client.
u konačnici i rješenje za svakog klijenta.

dedication to service quality for each client, creating added value,
predanost kvaliteti usluge za svakog klijenta, stvaranje dodane vrijednosti

Namely, with this tool we do a scan of the situation in comparison with parameters that we agree with each client individually.
Naime, ovim alatom radimo skeniranje situacije u komparaciji s paramterima koje dogovaramo sa svakim klijentom zasebno.

find solutions for each client.
pronalasku rješenja za svakog klijenta.

custom-made for each client.
po mjeri za svakog klijenta.