EARLY NEXT in Danish translation

• tidligt næste
• i begyndelsen af næste
• i starten af næste
• primo næste

Examples of using Early next in English and their translations into Danish

make Windows 10 a recommended update via Windows Update early next year.
gøre Windows 10 en anbefalet opdatering via Windows Update i begyndelsen af næste år.

do our part in giving this Balkan country, early next year already, the assistance it needs now,
Parlamentet udvise ansvarlighed og politisk engagement og yde vores til allerede tidligt næste år at give dette Balkanland den bistand,

Speaking of early, next month's quail season.
Apropos tidlig, næste måned er vagtel sæson.

Speaking of early, next month's quail season. Enjoy it.
Apropos tidlig, næste måned er vagtel sæson. Nyd det.

Would you mind coming earlier next time?
Kom venligst tidligere næste gang?

Could I come an hour earlier next time?
Må jeg komme en time tidligere næste gang?

Then I will come back earlier next time.
Så vil jeg komme tilbage tidligere næste gang.

I figure by early next month.
Så i starten af næste måned.

We're up two hours early next shift.
Vores næste vagt begynder to timer tidligere.

That's not good. I figure by early next month.
Dårlig idé. Så i starten af næste måned.

We got up early next morning not really knowing what to do- head home
Vi stod tidligt op næste morgen ikke rigtig vide, hvad de skal gøre- head hjem

A Communication on a European Community Biodiversity Strategy is expected to be adopted by the Commission early next year.
Det forventes, at Kommissionen vedtager en meddelelse om en strategi for Den Europæiske Union med hensyn til biodiversiteter i begyndelsen af næste år.

Early next morning as she and Conrad drove their geese through the gate, she said as she went by.
Da prinsessen og Konrad ganske tidligt næste morgen gik gennem porten, sagde hun.

The Commission expects to be able to share with Parliament the results of this study by early next year.
Kommissionen forventer at kunne fremlægge resultaterne for Parlamentet i starten af næste år.

We should start preparations for the EESC's participation in the 2007 International Meeting in Beijing early next year.
Vi bør starte med at forberede EØSU's deltagelse i det internationalemøde, der afholdes i Beijing i begyndelsen af 2007.

at the moment and I will come back to this early next year.
jeg vil vende tilbage hertil i begyndelsen af 2011.

The company plans to run a series of seminars to show the new press early next year.
Selskabet har planer om at lave en række seminarer tidligt næste år, for igen at demonstrere den nye maskine.

Does the Commissioner agree that early next year is before the end of March?
Er kommissæren enig i, at tidligt næste år er inden udgangen af marts?

Early next morning you start climbing,
Tidligt næste morgen starter så bestigningen,

These applications will have to be approved early next year.
Disse ansøgninger skal godkendes i begyndelsen af næste år.