ECOPOINTS in Danish translation

• økopoint
• oekopoint
• økopointene
• økopointsystemet
• forsendelsesudgifter

Examples of using Ecopoints in English and their translations into Danish

When the ecotag specified in Annex C is not loaded with sufficient ecopoints to make a transit journey.
Økopladen i bilag C er ikke forsynet med tilstrækkelige økopoint til, at der kan foretages en transittur.

The vehicle does not possess the appropriate documentation to justify that it does not need ecopoints.
Køretøjet medfører ikke tilstrækkelig dokumentation til at begrunde, hvorfor det ikke behøver økopoint.

The representative of the Commission shall submit to the committee a draft concerning the allocation of Ecopoints of the Community reserve.
Kommissionens repraesentant forelaegger udvalget et udkast til fordelingen af oekopoint fra faellesskabsreserven.

Additional ecopoints allocated for Croatian users of the Rollenden Landstrasse(RoLa)(up to a maximum of 40% of the total number of ecopoints for 2003): 68762 ecopoints.
Kroatiske brugere af"Rollende Landstraße"(RoLa) tildeles følgende ekstra økopoint(højst 40% af det samlede antal økopoint for 2003): 68762 økopoint.

Every haulier is better off using environmentally-friendly vehicles because he needs to use fewer ecopoints.
Enhver virksomhed er naturligvis bedre stillet ved at anvende miljøvenlige køretøjer, da den i så fald skal anvende færre økopoint.

the number of ecopoints for the following year shall be established as follows.
litra c, beregnes antallet af økopoint for det følgende år således.

Member States shall notify the Commission by 1 August of each year at the latest of the number of ecopoints they wish to have for use on ecocards the following year.
Medlemsstaterne giver senest den 1. august hvert år Kommissionen meddelelse om det seneste antal økopoint, de ønsker at anvende på økokort det følgende år.

May I therefore appeal again today to all those involved in the ecopoints negotiations to work out a compromise that is acceptable to all parties.
Derfor vil jeg endnu en gang opfordre alle forhandlingsparter i diskussionen om økopointene til at finde et kompromis, som alle de berørte kan acceptere.

The competent authorities of the Member States will distibute their available ecopoints to interested operators, established on their territory.
Medlemsstaternes kompetente myndigheder fordeler de disponible oekopoint blandt interesserede virksomheder med hjemsted paa deres territorium.

Ecopoints(transit rights) for heavy goods vehicles from the Former Yugoslav Republic of Macedonia transiting through Austria are allocated in the following way.
Fordelingen af økopoint(transitrettigheder) til lastbiler fra Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien i transittrafik gennem Østrig fastsættes således.

Croatia has not allocated sufficient ecopoints for the vehicle to make a transit journey;
Kroatien har ikke tildelt det tilstrækkelige antal økopoint til, at køretøjet kan foretage en transittur.

The originals, or copies, of forms bearing cancelled ecopoints shall, where necessary,
Formularerne med de annullerede økopoint stilles om nødvendigt til rådighed for de enkelte landes myndigheder

To impose the whole reduction of ecopoints solely in 2000 would have the disproportionate effect of stopping, to all intents and purposes, transit traffic through Austria.
Anvendelsen i udelukkende 2000 af den samlede reduktion af antallet af økopoint ville få den uforholdsmæssige virkning at standse al transittraffik gennem Østrig.

The competent authorities of the Member States shall allocate their available ecopoints to the operators concerned, established on their territory.
Medlemsstaternes kompetente myndigheder tildeler de disponible økopoint til de pågældende virksomheder med hjemsted på deres territorium.

An ecocard is presented which is incomplete or incorrect, or where the ecopoints are not correctly affixed;
Det foreviste økokort er ufuldstændigt eller ukorrekt eller ikke korrekt forsynet med økopoint.

Whereas it is necessary to establish rules governing the distribution and management of the Ecopoints which are made available to the Community;
Det er noedvendigt at fastsaette regler for fordeling og administration af de oekopoint, der stilles til raadighed for Faellesskabet;

Tomorrow, Parliament will be voting for the umpteenth time on a call to shelve the ecopoints idea, and I hope this time the Council will agree to follow our lead.
I morgen skal Europa-Parlamentet for 117. gang stemme om en opfordring til at arkivere økopointspørgsmålet, og jeg håber, at Rådet følger vores angivelser denne gang.

emissions due to lorries which are subject to the ecopoints restriction have been reduced by 60.
så der ingen misforståelser bliver: Emissionerne fra de lastvogne, som er underlagt restriktionerne i økopointsystemet, er blevet reduceret med 60.

emissions from lorries subject to the ecopoints restriction have been reduced by 60.
emissionerne fra de lastvogne, som er underlagt restriktionerne i økopointsystemet, blevet reduceret med 60.

the number of ecopoints shall be reduced.
i protokol nr. 9, reduceres antallet af økopoint.