EFFORT WILL in Danish translation

• indsats vil
• bestræbelser vil
• anstrengelse vil
• indsatsen vil

Examples of using Effort will in English and their translations into Danish

Posting methods may prevent us from immediately identifying non-advertising material from advertising material, but every effort will be made to distinguish between the two.
Udstationering metoder kan forhindre os i straks at identificere ikke-reklamemateriale fra reklamemateriale, men der gøres alt for, vil til at skelne mellem de to.

any effort you make to ground your expanding vision through discipline and practical effort will be amply rewarded.
rodfæste dit ekspanderende udsyn ved hjælp af disciplin og praktiske bestræbelser vil blive rigeligt belønnet.

Both this education and this effort will continue through many births for a single one would be too short in time,
Både denne opdragelse og denne anstrengelse vil fortsætte gennem mange inkarnationer, da et enkelt liv ville være for kort

putting in the effort will make them love you more than ever.
sætte i indsatsen vil gøre dem elsker dig mere end nogensinde.

The outcome of this effort will bear witness to whether we are really concerned about a stronger European Union or whether it is just another demonstration
Resultatet af disse anstrengelser vil vidne om, hvorvidt vi virkelig lægger vægt på et stærkere EU, eller om det blot er endnu en demonstration

This effort will in the long term facilitate exercise of the rights of citizens moving within the European Union,
Dette arbejde vil på lang sigt fremme borgernes bevægelighed inden for EU, og det grundlæggende mål

Both this education and this effort will continue through many births for a single one would be too short in time,
Både denne opdragelse og denne anstrengelse vil fortsætte gennem mange inkarnationer, da et enkelt liv ville være for kort

Your efforts will not bring any income.
Din indsats vil ikke medføre nogen indkomst.

During surgery, maximum care and efforts will be directed towards saving the larynx functions.
Under kirurgi, maksimal pleje og indsats vil være rettet mod at gemme larynx-funktioner.

This support and these efforts will be implemented, as has been said, in many areas.
Denne støtte og disse bestræbelser vil som sagt blive udmøntet på mange områder.

Your friends' efforts will prove to be futile.
Dine venners bestræbelser vil være resultatløse.

Their efforts will speed up the settlement of motoring claims.
Deres indsats vil fremskynde afviklingen af erstatningskrav i forbindelse med bilkørsel.

Efforts will therefore be directed specifically at single fractions.
Indsatsen vil derfor være rettet specifikt mod enkelte fraktioner.

These efforts will be continued in 1985.
Disse bestræbelser vil blive fortsat i 1985.

Our coordinated efforts will separate truth from noise.
Vores koordinerede indsats vil skille sandhed fra støj.

Your efforts will be greatly rewarded.
Jeres anstrengelser vil blive rigt belønnet.

I hope the outcome of these efforts will be satisfactory.
Jeg håber, at resultatet af indsatsen vil være tilfredsstillende.

These efforts will continue throughout 2010.
Dette arbejde vil fortsætte i 2010.

All our efforts will be in vain.
Alle bestræbelser vil være forgæves.

The result of your efforts will be a high-performance work.
Resultatet af din indsats vil være en højtydende arbejde.