EFTA in Danish translation

• EFTA
• efta-landene
• efta's
• efta-fartoejer
• efta-lan-dene
• efta-ansøgerlandene

Examples of using Efta in English and their translations into Danish

Consortia may also include participants from EFTA countries.
Konsortier kan også omfatte deltagere fra EFTA-1 andene.

Bilateral agreements between the Community and certain EFTA States negotiated in the context of the EEA.
Bilaterale aftaler mellem Fællesskabet og visse EFTA stater, som er forhandlet inden for EØS.

Up to 1989 in the US and 1990 in EFTA, GDP grew at around 3% a year or more.
Til 1989 i USA og 1990 i EFTA voksede BNP med ca. 3% om året eller mere.

Industrial goods and certain agricultural produce are traded free of duty between the EU and EFTA under the Free Trade Agreements signed in 1972.
Siden undertegnelsen af frihandelsaftalen mellem EF og EFTA-landene i 1972 har disse landes samhandel med industrivarer og visse landbrugsprodukter været fritaget for told.

At its ministerial meeting in Geneva on 8 November the EFTA Council again urged that free trade should be safeguarded
På ministermødet den 8. november i Genève appellerede EFTA's Råd endnu en gang om bevarelse af frihandelen og gav udtryk for

Finland was to remain an associate member of EFTA until 1 January 1986, when it became a full member.
Finland forblev associeret med lem af EFTA indtil den 1. januar 1986, hvor det blev fuldgyldigt medlem.

The most important sup pliers into the EU are the USA, japan and EFTA countries, who together represent around 40% of extra-EU imports.
¡apan og EFTA-landene, der tilsammen repræsenterer omkring 40% al EU's import fra tredje lande.

Th joint meeting of the ESC and the EFTA Consultative Committee held in Paris on 27 and 28 November 1989 at the initiative of the ESC.
Det 19. fællesmøde mellem ØSU og EFTA's Rådgivende Komité i Paris den 27. 28. november 1989, arrangeret af ØSU.

State between which Member States of the Community and/or EFTA States(') trade may beaffected by the arrangements.
Angiv, mellem hvilke EF medlemssater og/eller EFTA stater(') handelen kan blive påvirket af aftalen.

The EEC and EFTA start formal negotiations for the creation of the European Economic Area EEA.
EØF- og EFTA-landene indledte de officielle forhandlinger om oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde EØS.

A common state ment was adopted concerning cooperation between the Community and EFTA in the field of statistics.
Der blev vedta get en fælles erklæring om iværksættelse af et samarbejde mellem Fællesskabet og EFTA-lan-dene på det statistiske område.

Representatives of the EFTA Consultative Committee
Repræsentanter for EFTA's rådgivende Udvalg

For ViewSonic products sold outside the European Union/ EFTA, contact your ViewSonic dealer
For ViewSonic produkter der sælges udenfor den Europæiske Union/ EFTA, kontakt din ViewSonic forhandler

On 27 November one of the twiceyearly meetings between Commission and EFTA senior officials was held in Brussels.
Den 27. november afholdtes det halvårlige møde mellem højtstående tjenestemænd fra Kommissionen og EFTA-landene i Bruxelles.

Canada, EFTA and more than 70 other countries.
Japan, USA, Canada, EFTA-lan-dene og over 70 andre lande.

Diff./non-diff(69) from EFTA 70 countries from candidate countries 71 from third countries within the meaning of Article 18(1)(aa) of the Financial Regulation.
OB/IOB(69) fra EFTA- lande 70 fra kandidat- lande 71 fra tredje- lande som omhandlet i artikel 18, stk. 1, litra aa, i finansforordningen.

The rate is more than twice as high for EFTA as for the Community 5 per thousand as against 2.1 per thousand.
Nettoindvandringen er mere end dobbelt så stor for EFTA's vedkommende som for Fællesska bet 5%o mod 2,l%o.

The EFTA States shall contribute financially in accordance with Article 82(l)(b)
EFTA staterne bidrager finansielt i overensstemmelse med artikel 82, stk. 1,

Organization of a po dium for research workers from East European countries, EFTA and EC Mem ber States following the CEDEFOP FO RUM see 4.1032.
Tilrettelæggelse at en samtaleplatform for en kreds af forskere fra østeuropæiske stater, EFTA- og EF-lande i tilknytning til CEDEFOP-forum-metijf- 4.1032.

The interest rebates shall be subject to approval by the EFTA Financial Mechanism Committee and to the opinion of the EC Commission.
Rentegodtgørelserne godkendes af EFTA's Udvalg for Finansieringsmekanismen, efter at EF-Kommissionen har afgivet udtalelse herom.