EFTA COUNTRIES in Danish translation

• efta-landene
• EFTA
• efta-iandene
• EFTA landene
• EFTA- landene
• efta-lan-dene

Examples of using Efta countries in English and their translations into Danish

The population structure of the EFTA countries is very similar to that of the Community:
Befolkningsstrukturen i EFTA landene ligner meget den, som findes i Fællesskabet:

In December 1989 the Council signed Agreements with the EFTA countries on trade electronic data interchange systems Tedis.
Rådet undertegnede i december 1989 aftaler med EFTA-landene om elektronisk overførsel af handelsdata via kommunkationsnet TEDIS.

on fishery agreements with EFTA countries and ontransit agreements with Austria and Switzerland.
indgåelse af enfiskeriaftale med EFTA og indgåelse af transitaftaler med Østrig og Schweiz.

Denmark is the Member State which imported most from the EFTA countries in 1991, with goods from those countries accounting for 49.3% of Danish imports.
Danmark er det land, der importerede mest fra EFTA landene i 1991:49,3% af Danmarks import kom fra EFTA lande..

Canada and the EFTA countries of Norway and Switzerland;
Canada og EFTA-landene Norge og Schweiz;

Ne gotiations on the conditions for participation in the ERASMUS Pro gramme will begin with the EFTA countries in 1990.■.
Forhandlingerne med EFTA landene om betingelserne for deltagelsen i ERAS MUS programmet vil blive indledt i 1990.

which lead to unified national standards within the EC and EFTA countries.
som resulterer i ensartede nationale standarder i EF- og EFTA-landene.

The EFTA countries are to participate fully in ERASMUS,
EFTA landene skal I fuldt omfang deltage i ERASMUS,

The EEA members are the 15 EU Member States but also(the only EU agency for which this is the case), the EFTA countries Iceland, Liechtenstein and Norway.
Medlemmer af Miljøagenturet er de 15 EU-medlemslande, men også,(som det eneste EU-agentur) EFTA-landene Island, Liechtenstein og Norge.

Individuals or groups from the EFTA countries may submit applications for grants to visit institutions in EC Member States,
Enkeltpersoner eller grupper fra EFTA landene kan indgive ansøgninger om støtte til at besøge institutioner i EF medlemsstater

The decisions will only be valid in the EC and EFTA countries in accordance with their internal procedures.
Afgørelserne er kun gyldige i EF- og EFTA-landene i overensstemmelse med deres interne procedure.

ERASMUS ICP applications involving eligible institutions from EFTA countries must always include partners from at least two Member States of the European Community see also page 5.
ICP ansøgninger til ERASMUS, der inddrager støtteberettigede institutioner fra EFTA landene, skal altid omfatte partnere fra mindst to EF medlemsstater jf. endvidere side 5.

Examination of the rules notified by Member States and the EFTA countries and translation of the draft technical regulations.
Undersøgelse af de forskrifter, der anmeldes af medlemsstaterne og EFTA-landene, og oversættelse af udkast til tekniske forskrifter.

A special section on retailing in EFTA countries and central Europe is also included:
Der er tillige et særligt afsnit om detailhandelen i EFTA landene og i Centraleuropa: Kat.:

BAR_une 1988 resulted in the adoption of joint conclusions on the strengtheningof cooperation between the Community and the EFTA countries.
På ministermødet den 15. juni 1988 i Tampere(Finland) blev der vedtaget en række fælles konklusioner med henblik på en styrkelse af samarbejdet mellem EF og EFTA-landene.

Q to involve the EFTA countries in the cre ation of a single European market with some 380 million inhabitants;
At EFTA landene får lettere adgang til EF's indre marked med omkring 380 millioner indbyggere.

particularly the United States and the EFTA countries.
især USA og EFTA-landene.

though by less than in the EFTA countries.
dog mindre end i EFTA landene.

men in the EU and the EFTA countries.
mænd i EU og EFTA-landene.

housing is greater in the EFTA countries than in the EC.
bolig større i EFTA landene end i EF.