UDVIKLINGSLANDENE in English translation

• developing countries
• developing world
• developed countries
• developing country

Examples of using Udviklingslandene in Danish and their translations into English

De forenede Nationers konference om teknisk samarbejde mellem udviklingslandene.
United Nations Conference on Technical Cooperation among Developing Countries.

Europa er den største importør af landbrugsprodukter fra udviklingslandene.
Europe is the largest importer of produce from the developing world.

Vi skaber vækst i udviklingslandene.
We create growth in developing countries.

Lad os nu vende blikket mod udviklingslandene.
But let me go to the developing world.

brug af teknologi i udviklingslandene.
use of the technology in developing countries.

Milliarder af dollars kunne frigøres for at hjælpe udviklingslandene.
Billions of dollars could be unlocked to help developing countries.

Betydningen af iværksætteri i udviklingslandene.
Importance of entrepreneurship in developing countries.

Hygtninge i udviklingslandene«: VEDTAGET.
REFUGEES IN DEVELOPING COUNTRIES'adopted.

Afsnit 9- udgifter til samarbejde med udviklingslandene.
TITLE 9- EXPENDITURE ON COOPERATION WITH DEVELOPING COUNTRIES.

H- generelle præferencer til fordel for udviklingslandene: fællesskabets arrangement for 1985.
H- GENERALIZED PREFERENCES FOR DEVELOPING COUNTRIES- COMMUNITY SCHEME FOR 1985.

Kapitel 94- særlige aktioner vedrørende samarbejdet med udviklingslandene.
Chapter 94- SPECIFIC MEASURES FOR COOPERATION WITH DEVELOPING COUNTRIES.

Kapitel 94- særlige aktioner vedrørende samarbejde med udviklingslandene.
Chapter 94- SPECIFIC MEASURES FOR COOPERATION WITH DEVELOPING COUNTRIES.

Bekæmpelse af aids i udviklingslandene.
COMBATING AIDS IN THE DEVELOPING COUNTRIES.

Investeringsrisikoen generelt er højere i udviklingslandene og de mindre udviklede lande.
Investment risk is generally higher in developing and less developed countries.

Samarbejde med udviklingslandene i Latinamerika og Asien.
Cooperation with the developing countries of Asia and Latin America.

Mens resten af udviklingslandene i Asien bidrager med yderligere 30% eller der omkring.
Rest of developing Asia contributing a further 30% or so.

Fællesskabets finansielle støtte til udviklingslandene fordelt efter støtteformen bevillingsforpligtelser i mio ECU.
Community financial aid to the Third World Breakdown of projects commitments in millions of ECU.

Udviklingslandene er de lande, der er mest sårbare over for klimaændringer.
Developing countries are the most vulnerable countries to climate change.

Samarbejde med udviklingslandene i Latinamerika og Asien.
Cooperation with the developing countries of Latin America and Asia.

Ved at hjælpe udviklingslandene hjælper vi også os selv.
By helping the developing countries, we will also help ourselves.