ENERGY SECURITY in Danish translation

• energisikkerhed
• energiforsyningssikkerhed
• forsyningssikkerhed
• energisikkerheden
• energisikkerhedsområdet
• energimæssige sikkerhed

Examples of using Energy security in English and their translations into Danish

EU Cohesion Policy- climate change and energy security challenges.
EU's samhørighedspolitik- udfordringer i forbindelse med klimaforandringer og energisikkerhed.

My second point concerns energy security.
Mit andet punkt vedrører energisikkerhed.

There simply will not be enough money for energy security.
Der vil ganske enkelt ikke være penge nok til energisikkerhed.

Energy security, as was said, is a key issue.
Som det er blevet sagt, er energisikkerhed et vigtigt spørgsmål.

Firstly, energy security and climate change.
For det første: energisikkerhed og klimaændringer.

Many questions focused on energy security: those of Mr Saryusz-Wolski, Mr Marinescu and others.
Mange spørgsmål har koncentreret sig om energiforsyningssikkerhed- bl.a. fra hr. Saryusz-Wolski og hr. Marinescu.

We must push on with our programme to address energy security.
Vi må fremskynde vores program for at tage fat på energisikkerheden.

The resulting strategies emphasise the coherence of climate policy and energy security objectives.
Strategierne skal lægge vægt på sammenhængen mellem klimapolitikken og målet om forsyningssikkerhed.

Mr President, energy security and coping with climate change are the two most dramatic challenges of our time.
EN Hr. formand! Energiforsyningssikkerhed og håndtering af problemerne med klimaforandringerne er de to største udfordringer på nuværende tidspunkt.

I would also point out that energy security is crucial for the Union,
Jeg vil også gerne påpege, at energiforsyningssikkerhed er afgørende for EU,

Even if we want energy security for ourselves, we must not play off democracy against it.
Selv om vi ønsker forsyningssikkerhed for os selv, må vi ikke spille demokratiet ud imod det.

SK Energy security is one of the political priorities of the new financial perspective
SK Hr. formand! Energiforsyningssikkerhed er en af de politiske prioriteter i de nye finansielle overslag

It is emphasised that diversification of energy sources is one of the fundamental issues arising in the area of energy security.
Det understreges, at spredningen af energikilderne er et af de grundlæggende spørgsmål på energisikkerhedsområdet.

are better accommodated in the realization of the long-term goals on environment, energy security and green growth.
passer bedre ind i realiseringen af de langsigtede målsætninger om miljø, forsyningssikkerhed og grøn vækst.”.

These help improve EU energy security and offer major potential in terms of industrial development,
Disse områder er med til at forbedre EU's energiforsyningssikkerhed og rummer et stort potentiale for industriel udvikling,

Turkey plays a key role in Europe's geo-strategic and energy security and will continue to be a stabilising factor during the crisis too.
Tyrkiet spiller en vigtig rolle i Europas geostrategiske og energimæssige sikkerhed og vil fortsat også være en stabiliserende faktor under krisen.

Energy security is not an objective
Energiforsyningssikkerhed er ikke en målsætning

thereby strengthen Europe's energy security.
dermed også styrke EU's energimæssige sikkerhed.

They also work together to improve energy security and provide world-class electricity market design
Derudover samarbejder de om at forbedre energisikkerheden og udforme et el-marked, som har en opbygning

The European Union's energy security depends on a broad diversification,
EU's energiforsyningssikkerhed afhænger af en bred diversificering,