ENTICED in Danish translation

• lokket
• lokkede
• lokkes
• fristet

Examples of using Enticed in English and their translations into Danish

Some are enticed by offers of free trips from factories in San Marco,
Nogle er lokket af tilbud om gratis ture fra fabrikker i San Marco,

who in their wickedness, enticed Odysseus to dash himself upon the rocks.
som i deres ondskab lokkede Odysseus til at sønderslå sig på klipperne.

low tax rates enticed capital into Singapore.
lave skattesatser lokket kapital i Singapore.

Did you know… that King Harold… he promised to marry the Norse Queen, Gunhilda… and enticed her to Jutland.
Kong Harald lovede at ville gifte sig med den norske dronning Gunhild. Han lokkede hende til Jylland.

they will be enticed to try out what you are offering.
de vil blive lokket til at prøve, hvad du tilbyder.

if he could be enticed from his house by Rory McNaught?
han kunne blive lokket fra hans hus af Rory McNaught?

Uzbeks will be enticed away with money and cows will follow.
rive dig midt over. Usbekere vil blive lokket væk med penge.

There is a big difference in having sin-being enticed by my lusts and desires-and committing sin.
Der er stor forskel på at have synd-blive lokket af mine lyster og begæringer-og gøre synd.

It should be a nice sausage with which they you out of your safe monastery enticed away.
Det må være noget godt der har lokket dig væk fra et dejligt varmt kloster.

Enticed by the army's offer
Opildnet af hærens tilbud

instead the texture andsmell of those dog foodpieces that enticed dogs of all sizes.
det måske ikke er størrelse på foderet, der frister hunde af alle størrelser, men teksturen og duften af disse enkelte piller.

Having enticed or enslaved his contemporaries into following him, his teachings continue to entice and enslave their descendants;
Ved at have besnæret eller slavegjordt sine samtidige til at følge sig, fortsætter han lærer med at besnære og slaveholde efterfølgerne;

You enticed a little country girl to run away
Du Iokkede en pige fra Iandet tiI at gifte sig med dig,

Peradventure he will be enticed, and we shall prevail against him,
han vil sikkert falde i fristelse og vi vil få magt over ham

Let yourself get enticed by the dancing girls of the famous Bangkok Nights in this 5-reel online slot game from Nextgen-
Lad dig blive lokket af de dansende piger i den berømte Bangkok Nights i denne 5-hjuls online spillemaskine fra Nextgen-

who had downloaded a collection of sadistic'snuff' movies from the internet, enticed his 12-year-old niece Tia Rigg to his home on the pretext of getting her to look after his daughter.
der havdee downloaded en samling af sadistiske pornofilm fra internettet, lokkede hans 12 aarige niece Tia Rigg til hans hjem under paaskud af om hun kunne see efter hans datter.

You maybe enticed inside their economical price,
Du måske lokkes inde i deres økonomiske pris,

engcon had two enthusiastic dealers on the west coast who enticed Stig to visit and present his tiltrotator on a large farm near Åsa in Halland.
I starten havde engcon to entusiastiske sælgere på vestkysten, som lokkede Stig ned til en præsentation af tiltrotatoren på en stor gård uden for Åsa i Halland.

And the prophet, when he is enticed, and hath spoken a word-- I,
Men lader Profeten sig lokke til at sige et Ord, så er det mig, HERREN, der har lokket ham,

But each one is tempted when he is drawn away by his own desires and enticed. Then,
Når man fristes, er det ens eget begær, der drager og lokker én; når så begæret har undfanget,