ERROR RATE in Danish translation

• fejlprocent
• fejlprocenten
• fejlmargenen
• fejlraten
• fejlforekomsten
• fejlfrekvens

Examples of using Error rate in English and their translations into Danish

There are improvements in certain areas, but the error rate is still way too high in some sectors,
Der er sket forbedringer på visse områder, men fejlforekomsten er stadig alt for høj i nogle sektorer,

If this error rate is to be reduced,
Hvis denne fejlfrekvens skal reduceres,

or to talk about the error rate for these projects.
eller til at tale om fejlprocenten for disse projekter.

The Court estimates the overall financial impact of quantifiable errors to arrive at a most likely error rate.
Retten anslår de kvantificerbare fejls samlede finansielle effekt og når frem til den mest sandsynlige fejlfrekvens.

The Commission will continue its persistent efforts to bring the error rate down to lower levels.
Kommissionen vil fortsætte sin vedvarende indsats for at bringe fejlprocenten ned på et lavere niveau.

For spending from the European Agricultural Guarantee Fund(EAGF)- the largest part of the expenditure- the error rate is slightly below 2.
I udgifterne under Den Europæiske Garantifond for Landbruget(EGFL)- som udgør størsteparten af udgifterne- ligger fejlforekomsten på lidt under 2.

The Commission considers that an error rate which over the recent years oscillates around 2% confirms the overall positive assessment of previous years.
Kommissionen finder, at en fejlprocent, som i de seneste år har ligget omkring ca. 2%, bekræfter den samlede positive vurdering, der er foretaget i de foregående år.

Those items which we must definitely mention include the fact that the Court of Auditors had to declare that the error rate for the use of cohesion funds was 11.
Disse elementer, som vi bestemt skal nævne, omfatter bl.a., at Revisionsretten måtte erklære, at fejlprocenten for brugen af samhørighedsmidlerne lå på 11.

they had an error rate of 12% for the amounts reimbursed in 2006 and of 11% in 2008.
som de kunne have været. De havde en fejlfrekvens på 12% i de godtgjorte udgifter i 2006 og på 11% i 2008.

In its 1998 annual report, the Court of Auditors mentioned an unacceptably high error rate and felt compelled, would you believe, to issue a negative Statement of Assurance.
Revisionsretten konstaterer i sin årsberetning fra 1998 en uacceptabel høj fejlprocent og ser sig notabene nødsaget til at afgive en negativ pålidelighedserklæring.

The centralisation of the hotel procurement alone enabled the Dürr AG to lower both their process costs and the error rate.
Alene centraliseringen af hotelindkøb gjorde det muligt for Dürr AG at reducere både deres procesomkostninger og fejlprocenten.

The Court estimates the Commission error rate at between 2% to 5% in our payments, depending on the policy area, whereas the threshold set by the Court is a 2% error rate.
Revisionsretten anslår Kommissionens fejlprocent til mellem 2% og 5% af vores betalinger afhængig af politikområdet, mens den grænse, Revisionsretten har sat, er en fejlprocent på 2.

Overall, there was a clear drop in the error rate for the Funds in comparison with previous years.
Alt i alt er der for fonden konstateret et markant fald i fejlprocenten i forhold til de tidligere år.

I was pleased that the previously unacceptable error rate of the common agricultural policy has fallen.
Jeg glæder mig over, at den tidligere uacceptable fejlprocent for den fælles landbrugspolitik er faldet.

It has been clearly stated that the objective must be to reduce the error rate and I can only agree with this.
Det blev sagt tydeligt, at målet må være at få nedbragt fejlprocenten, og det kan jeg kun være enig i.

the European Union's spending, the comparatively low error rate of 2% can be seen as satisfactory.
dette område udgør hovedparten af EU's udgifter, kan den forholdsvist lave fejlprocent på 2% opfattes som tilfredsstillende.

It is obvious that a zero error rate is impossible and it seems logical that the error rate may vary according to the area inspected.
Det er indlysende, at en fejlprocent på nul er umulig, og det virker logisk, at fejlprocenten kan variere alt efter det kontrollerede område.

With fresh indoor air, the children were able to solve significantly more tasks within ten minutes without increasing their error rate.
I den friske indendørsluft kunne børnene nå at løse signifikant flere opgaver inden for ti minutter uden at øge deres fejlprocent.

cannot be meaningfully compared with the Court's estimated error rate.
det giver ikke mening at sammenligne dem med Revisionsrettens anslåede fejlprocent.

Automatic Number Plate reader with very low error rate close or zero error..
automatisk nummerplade læser med meget lav fejlprocent tæt på eller nul fejl.