EVERY SECTOR in Danish translation

• alle sektorer
• alle områder
• alle brancher

Examples of using Every sector in English and their translations into Danish

Its advanced scanning algorithm scans every sector of the hard disk drive and retrieve lost partition data.
Dens avancerede scanning algoritme scanner hver sektor af harddisken og hente tabte partition data.

Nowadays, Presentations are widely used in each and every sector like commercial and business sectors,
I dag bruges præsentationer i vid udstrækning i hver sektor som kommercielle og erhvervssektorer,

Regular exchange of information and ideas in every sector of cooperation including meetings of officials and experts;
En regelmæssig udveksling af information og tanker vedrørende alle sektorer i samarbejdet, herunder møder mellem embedsmænd og eksperter.

Every sector within this industry will be represented including:
Alle dele af spilbranchen er repræsenteret- blandt andet bingo,

Regular exchange of information and ideas in every sector of cooperation including meetings of officials and experts;
Regelmæssig udveksling af information og idéer på alle områder inden for samarbejdet, herunder møder mellem tjenestemænd og eksperter.

A ring powered by the energy of will was sent to every sector to select a recruit.
En ring blev sendt til hver sektor for at udvælge en rekrut.

in nearly every sector.
fordelt på næsten alle erhverv.

There can be no doubt that ports are a rule unto themselves, as is every sector.
Der skal ikke herske nogen tvivl om, hr. formand, at havnene hver især har deres egne særkender, ligesom tilfældet er for enhver sektor.

It is equally as true that climate change affects everyone- every country on earth and every sector of the European economy.
Det er også rigtigt, at klimaændringer påvirker alle- hvert eneste land på jorden og hver eneste sektor i den europæiske økonomi.

we believe that it should be extended to include every sector, or maybe to include every Directorate-General.
på at specificere revisionserklæringen, og vi mener, at den skal udvides til alle sektorer eller måske alle generaldirektorater.

so it will not be a disaster if Europe does not become a world leader in every sector of Information Technology.
fordel på andre områder. Derfor vil det ikke være en katastrofe, hvis det ikke bliver markedsledende på samtlige områder inden for informationsteknologien.

But every sector of the stadium, with the exception of the north stand, is occupied by Inter fans, standing together with Lazio fans.
Er indtaget af Inter-fans, der står sammen med Lazio-fans. Men hver sektor på stadion, med undtagelse af den nordlige tribune.

A ring, powered by the energy of will,… was sent to every sector to select a recruit.
En ring med kræften fra"energi af viljestyrke blev sendt til hver sektor for at udpege en udvalgt.

A ring powered by the energy of will was sent to every sector to select a recruit.
En ring, der drives af energi vil,… blev sendt til hver sektor at vælge en rekruttere.

patiently awaited the answers to the questions as rumors began to abound in every sector.
tålmodigt ventede svar på de spørgsmål, som rygterne begyndte at bugne i hver sektor.

which featured a whirlwind overview of every sector of the religion's technological capacity.
inkluderede hurtige overblik af hver sektor af religionens teknologiske kompetencer.

many more, the Way to Happiness movement is uplifting every sector of society.
mange flere måder giver Vejen til lykke-bevægelsen et løft til hver eneste sektor i samfundet.

corruption is widespread, affecting every sector and bureaucracy.
er korruptionen udbredt og rammer enhver sektor og ethvert bureaukrati.

A ring powered by the energy of will was sent to every sector to select a recruit.
Enringmedkraftenfra" energiafviljestyrke" blev sendt til hver sektor for at udpege en udvalgt.

I would like to offer a word of warning that not every sector should be deregulated straight away just for the sake of positive competitiveness.
Jeg vil her- også en smule advarende- tilråde, at man ikke straks deregulerer hver eneste sektor blot for konkurrencens egen skyld.