EVERY SECTOR in Hebrew translation

• כל מגזר
• כל תחום
• כל סקטור
• כל גזרה
• כל ענף
• כל מ גזרי

Examples of using Every sector in English and their translations into Hebrew

to the long term, and wants eventually to have holdings in leading companies in every sector.
ורוצה בסופו של דבר להיות בעלת החזקות בחברות המובילות בכל תחום.

Every sector should be required to justify the demands it wishes to place upon the taxpayer's pocket.
כל מגזר חייב להצדיק את מה שהוא עומד לדרוש ממשלם המסים.

is disrupting almost every sector in each country.
והן משבשות כמעט כל ענף בכל מדינה.

Mission executives, ecclesiastical ministry staff, and representatives of every sector of Scientology for conferences and training.
אנשי צוות ניהולי דתי ואת הנציגים של כל סקטור של סיינטולוגיה להתוועדויות והכשרה.

touching every sector of society, and universities are no exception.
לגעת בכל מגזרי האוכלוסייה, ואוניברסיטאות אינם יוצאי דופן.

touching on every sector of the country's economy including beverages and alcoholic drinks.
נוגעת בכל מגזר במשק המדינה, כולל משקאות ומשקאות אלכוהוליים.

is disrupting almost every sector in every country.
והן משבשות כמעט כל ענף בכל מדינה.

The Fed created yet another yield-seeking bubble that has encouraged vastly expanded indebtedness in every sector of the economy," he explained.
הפד יצר בועה מוכוונת תשואות שעודדה יצירת חובות בכל סקטור של הכלכלה", הוא מסביר.

health organizations and activists from every sector of Palestinian society.
מוסדות בריאות ופעילים מכל מגזרי החברה הפלסטינית.

Because of our representation in key positions in almost every sector, everyone who lives and works in the southern Netherlands comes into contact with Fontys,
בשל ייצוגנו בעמדות מפתח כמעט בכל מגזר, כל מי שחי ועובד בדרום הולנד בא במגע עם פונטיס,

Mechatronics and robotic systems are new branches in engineering that are applicable to every sector of society.
מכטרוניקה ומערכות רובוטיות הן סניפים חדשים בהנדסה החלים על כל מגזר בחברה.

It serves as the perfect site to house the ecclesiastical management activities covering every sector of Scientology in the UK.
זהו האתר המושלם להיות ביתן של פעילויות ההנהלה של הדת, הכוללות כל מגזר של סיינטולוגיה בבריטניה.

General business managers are found in nearly all work settings in virtually every sector of the economy.
מנהלי עסקים כלליים נמצאים כמעט בכל הגדרות העבודה כמעט בכל ענפי המשק.

Basic business managers are found in almost all work settings in just about every sector of the economy.
מנהלי עסקים כלליים נמצאים כמעט בכל הגדרות העבודה כמעט בכל ענפי המשק.

In every sector you will find critical issues,
בכל חלק תמצאו סוגיות קריטיות משאבים,

The root of any reform is political reform that enables every sector in society to take part in the political decision-making[process]….
השורש לכל רפורמה הוא רפורמה פוליטית המאפשרת לכל שכבות החברה להשתתף בקבלת ההחלטות הפוליטיות על כל משמעות המילה….

Furthermore, in every sector, I.D.F. commanders of all ranks far outshone those of the enemy.
ועוד- בכל הגזרות בלטו בעדיפותם המפקדים של צה"ל, בכל הדרגים, על פני מפקדי האויב.

A technology revolution is fast replacing human beings with machines in virtually every sector and industry in the global economy.
המהפכה הטכנולוגית מחליפה במהירות בני אדם במכונות, בכל סקטור ובכל תעשיה בכלכלה העולמית הגלובלית".

In every sector you will find critical issues,
בכל מקטע כשאתה נכנס למצוא נושאים חיוניים,

The government will emphasize the Arab and Islamic character of the Palestinian issue and will act to enlist Arab and Islamic support for the Palestinian people in every sector.
הממשלה תדגיש את האופי הערבי והאיסלאמי של העניין הפלסטיני ותפעל לגייס תמיכה ערבית ואיסלאמית בעם הפלסטיני בכל התחומים.